May 25, 2013, 01:14:05 PM

Author Topic: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)  (Read 17698 times)

Offline Grenade Singh

  • Administrator
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 297
  • -Receive: 524
  • Posts: 7785
  • Tohar: 145
  • Gender: Male
  • Sardar
    • View Profile
    • Punjabi Janta
write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« on: March 19, 2009, 07:15:28 PM »
Now you can write punjabi in two different ways, using
- Phonetic Punjabi, which is a more automatic way to write Punjabi.
- Punjabi Typewriter, which is a mapping of Punjabi alphabets (penti) to the English keyboard

You can select which Punjabi to use by selecting the radio button before each, right above the textbox/textarea.  You can also click on "Show Keymap" to show you the layout of how keys are mapped or how they work.  Test it out. Let us know how easy/hard it is.

Offline KuriPataka

  • PJ Mutiyaar
  • Patvaari/Patvaaran
  • *
  • Like
  • -Given: 43
  • -Receive: 130
  • Posts: 5151
  • Tohar: 14
  • Kyon Bhala Aundiya Ne Yaada Teriya...
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #1 on: March 19, 2009, 07:29:53 PM »
Could you explain how this process works? It's kind of exciting.

Offline Grenade Singh

  • Administrator
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 297
  • -Receive: 524
  • Posts: 7785
  • Tohar: 145
  • Gender: Male
  • Sardar
    • View Profile
    • Punjabi Janta
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #2 on: March 19, 2009, 07:45:18 PM »
I hope you all can see the options right above the textareas.

First you select either Phonetic Punjabi (Hard to learn) or Punjabi Typewriter (Easy to learn).
Second, you click on the "Show Keymap" checkbox for the option you picked.
Then try to type in this textarea with your keyboard, you will see Punjabi letters appear.

The Phonetic Punjabi keymap:


The Punjabi Typewriter keymap:

(Notice: the top keyboard is regular, the bottom keyboard is through Shift key, i.e. Caps)

Offline Insane

  • Retired Staff
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 103
  • -Receive: 87
  • Posts: 7507
  • Tohar: 8
  • Gender: Male
  • Ki jaana mae koun...
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #3 on: March 19, 2009, 09:21:02 PM »
ਓਹ੍ ਥਨ੍ਕ੍ਸ੍ ਤੇਰਾ ਬਾਈ

Offline KuriPataka

  • PJ Mutiyaar
  • Patvaari/Patvaaran
  • *
  • Like
  • -Given: 43
  • -Receive: 130
  • Posts: 5151
  • Tohar: 14
  • Kyon Bhala Aundiya Ne Yaada Teriya...
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #4 on: March 20, 2009, 12:57:27 AM »
Oh My God, you are such a sexy nerd. But seriously now, I tried to use the phonetic Punjabi and when I click on show keymap it doesn't show. Andddddddddd, it doesn't translate properly. Work some of that nerdy magic and make it work! :)

Offline ★raman preet★

  • PJ Gabru
  • Raja/Rani
  • *
  • Like
  • -Given: 31
  • -Receive: 62
  • Posts: 8296
  • Tohar: 11
  • Gender: Male
  • miss u mom dad
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #5 on: March 20, 2009, 03:26:04 AM »
22 eh kidha likhna hai mennu te pata nahio lagda huh1: huh1: huh1:

Offline •°¯`•• ÄŖĶÏȚËĊȚ... ••´¯°•

  • Retired Staff
  • Sarpanch/Sarpanchni
  • *
  • Like
  • -Given: 106
  • -Receive: 104
  • Posts: 3709
  • Tohar: 29
  • Gender: Male
  • нє нє нє ιѕ мα тαкнια кαℓαм..
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #6 on: March 20, 2009, 03:47:34 AM »
ਆ ਕਮ੍ ਵਦਿਆ ਕਿਤਾ.....ਰਮਨ੍ ਮੈ ਦਸਦਾ ਕਿਦਾ ਕਰਦੇ ਨੇ........


bai sab to pehla ponetic punjabi nu setect karo.... nd fer likhi ja bass sokha kam wa...like
 a ਅ lai nd kise word to baad 2 bar  "a"  kanne lai varti jau...baki sare
s ਸ੍ lai
f  ਫ੍ lai

 bara simple kam aa yar..try karo sare jane nd daseo j koi hoi prob aaiii???

thikk aaa?????


nd grenede singh thank u so much u done it again 22 jee......

menu pata sarea nu edi udeek si....


ek gall hor shift key nd caps nu v use karke dekhna..... ode nal kai hor word sahmne aau gey......

hun moja karooo..........
« Last Edit: March 20, 2009, 04:03:49 AM by ਦੇਵ – mr. ਰਾਈਟ ™ »

Offline •°¯`•• ÄŖĶÏȚËĊȚ... ••´¯°•

  • Retired Staff
  • Sarpanch/Sarpanchni
  • *
  • Like
  • -Given: 106
  • -Receive: 104
  • Posts: 3709
  • Tohar: 29
  • Gender: Male
  • нє нє нє ιѕ мα тαкнια кαℓαм..
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #7 on: March 20, 2009, 03:54:07 AM »
nd hannn tusi gs de chat nu dekho dhean nal help lai... sara jawab ode ch e hega..... second way ch tusi pic nu dekh dekh k v kar sakde ek do bar okha lagu fer easy ho jana.. main ms word nd vista ch ehe karda reha... othe v ho janda same bass tuanu lor pendi aa punjabi fonts di nd a panjabi lang for windows...

Offline ╬нƹ ѕσυℓ мα╬ƹ™

  • Retired Staff
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 205
  • -Receive: 190
  • Posts: 11095
  • Tohar: 31
  • Gender: Male
  • ιF υ я Gυ∂ ωι∂ мє ι м Gυ∂ ωι∂ υ.. lΘνε Θя нατε мε
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #8 on: March 20, 2009, 03:57:28 AM »
ਮੈਨੂਁ ਆਉਦਾ  :hehe: :hehe: :hehe:

Offline •°¯`•• ÄŖĶÏȚËĊȚ... ••´¯°•

  • Retired Staff
  • Sarpanch/Sarpanchni
  • *
  • Like
  • -Given: 106
  • -Receive: 104
  • Posts: 3709
  • Tohar: 29
  • Gender: Male
  • нє нє нє ιѕ мα тαкнια кαℓαм..
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #9 on: March 20, 2009, 04:00:37 AM »
ਆਗਿਆ ਤੂ...... ਹਾ ਹਾ ਹਾ

Offline jassikanth

  • Choocha/Choochi
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 0
  • Posts: 1
  • Tohar: 0
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #10 on: September 07, 2009, 06:04:33 PM »
ਵਧਿਆ ਹੈ ਭਾਅ

Offline Pr€€t

  • PJ Mutiyaar
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 257
  • -Receive: 290
  • Posts: 14426
  • Tohar: 92
  • Gender: Female
  • S T U P I D = Smart Talented Unique In Demand
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #11 on: September 07, 2009, 06:08:13 PM »
ਸੋਗਲ ਕਗ ਤਗਕਪਬੋ ੂਪਾਾਕ ੋੋ ੟੟੟੟ :dnk: :dnk: ਾਪ ਕਗ ਕੋੀ ੍ਗੂੋ ਕਦਗ ੍ੋੇ੍ਦ

Offline Insane

  • Retired Staff
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 103
  • -Receive: 87
  • Posts: 7507
  • Tohar: 8
  • Gender: Male
  • Ki jaana mae koun...
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #12 on: September 07, 2009, 06:21:55 PM »
ਸੋਗਲ ਕਗ ਤਗਕਪਬੋ ੂਪਾਾਕ ੋੋ ੟੟੟੟ :dnk: :dnk: ਾਪ ਕਗ ਕੋੀ ੍ਗੂੋ ਕਦਗ ੍ੋੇ੍ਦ

ehe ki hai

lagda lado PHD kar lai punjabi de  :happy:

Offline Pr€€t

  • PJ Mutiyaar
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 257
  • -Receive: 290
  • Posts: 14426
  • Tohar: 92
  • Gender: Female
  • S T U P I D = Smart Talented Unique In Demand
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #13 on: September 07, 2009, 06:34:53 PM »
thanu punjabi nai aundi so bad

ਹੂੇਗ ਵੋ੍ ਜਹਲਰੋਵਗ ਮਪ

Offline Insane

  • Retired Staff
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 103
  • -Receive: 87
  • Posts: 7507
  • Tohar: 8
  • Gender: Male
  • Ki jaana mae koun...
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #14 on: September 07, 2009, 06:39:14 PM »
aoundi te hai
per tuhade jinni nahi aoundi lagda

ਹੂੇਗ ਵੋ੍ ਜਹਲਰੋਵਗ ਮਪ

ਗਲ੍ ਨਹੀ ਬ੍ਣੀ

Offline Pr€€t

  • PJ Mutiyaar
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 257
  • -Receive: 290
  • Posts: 14426
  • Tohar: 92
  • Gender: Female
  • S T U P I D = Smart Talented Unique In Demand
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #15 on: September 07, 2009, 06:42:15 PM »
yh asi phd pass kit a
ਕਗ ਤਗਕਪਗ ਰੋਲ੍ੋ ੋੋ :lost: :lost:

Offline Insane

  • Retired Staff
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 103
  • -Receive: 87
  • Posts: 7507
  • Tohar: 8
  • Gender: Male
  • Ki jaana mae koun...
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #16 on: September 07, 2009, 07:40:14 PM »
yh asi phd pass kit a
ਕਗ ਤਗਕਪਗ ਰੋਲ੍ੋ ੋੋ :lost: :lost:
lado tu te rehn de

eddan eddan de sher sunna rhi punjabi vich
sadde varge amm bandeya lai te badde mushkil hundi

Offline Grenade Singh

  • Administrator
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 297
  • -Receive: 524
  • Posts: 7785
  • Tohar: 145
  • Gender: Male
  • Sardar
    • View Profile
    • Punjabi Janta
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #17 on: September 07, 2009, 08:05:54 PM »
ਲਡੋ, ਤੇਨੂ ਪਁਜਾਥੀ ਨੀ ਆਉਦੀ

Offline Mr. 806

  • Retired Staff
  • Patvaari/Patvaaran
  • *
  • Like
  • -Given: 131
  • -Receive: 107
  • Posts: 4531
  • Tohar: 39
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #18 on: September 07, 2009, 08:10:36 PM »
ਹੋ ਗਆ ਬਾਲੇ ਬਾਲੇ

Offline Grenade Singh

  • Administrator
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 297
  • -Receive: 524
  • Posts: 7785
  • Tohar: 145
  • Gender: Male
  • Sardar
    • View Profile
    • Punjabi Janta
Re: write Punjabi on Punjabi Janta (new feature)
« Reply #19 on: September 07, 2009, 08:38:55 PM »
ਕਰਾ ਦਿਨੇ ਆ ਤੇਰੀ ਬਲੇ ਬਲੇ

 

Related Topics

  Subject / Started by Replies Last post
9 Replies
936 Views
Last post May 02, 2010, 01:00:49 PM
by • » ∂єѕι кαυя « •
63 Replies
4103 Views
Last post July 11, 2012, 06:16:37 AM
by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
150 Replies
12429 Views
Last post August 21, 2011, 08:35:00 PM
by PrInCeSs oF gOd
0 Replies
474 Views
Last post January 20, 2009, 04:19:36 AM
by APACHIBOY
91 Replies
9300 Views
Last post December 06, 2012, 02:32:15 AM
by PrEEт Jαтт
19 Replies
4609 Views
Last post January 09, 2012, 06:13:26 PM
by Lovehurtz
46 Replies
4312 Views
Last post June 24, 2010, 12:02:52 AM
by PUNJABI lion
5 Replies
1697 Views
Last post March 02, 2010, 06:31:53 PM
by *rAbh RaKHA*
5 Replies
690 Views
Last post September 14, 2009, 08:32:58 AM
by *rAbh RaKHA*
194 Replies
4724 Views
Last post December 18, 2012, 08:24:38 PM
by S.S.P Gabru ︻╦̵̵͇̿̿̿̿╤──

* Who's Online

  • Dot Guests: 97
  • Dot Hidden: 0
  • Dot Users: 0

There aren't any users online.

* Recent Posts

HappY BirThdaY • » ρяєєт ∂нαℓιωαℓ « • by /<ΔηⓦΔя
[February 14, 2013, 07:06:48 PM]


Gangs of Social Media : Valentine\'s Day Special.. by /<ΔηⓦΔя
[February 14, 2013, 07:05:51 PM]


What color are you wearing today... ???? by GaganDeep-
[February 14, 2013, 06:18:57 PM]


***Santra Kha Ke*** by ~N@wty Munda~
[February 14, 2013, 06:03:28 PM]


happy birthday to ma darling doll neha by ѕʌɴɪʌ♥™
[February 14, 2013, 05:37:25 PM]


$HAPPY BIRTHDAY GIA$ by ⊱✸zєђਰੀlเ ןคttเ✸⊰
[February 14, 2013, 05:36:43 PM]


maa by laraki_jatti
[February 14, 2013, 04:44:24 PM]


Thought of the day by ღ ʝØℛÐ₳ℕ ツ
[February 14, 2013, 01:11:39 PM]


Quote of the Day!! by ღ ʝØℛÐ₳ℕ ツ
[February 14, 2013, 01:09:18 PM]


7 Cardinal rules in life.... by ღ ʝØℛÐ₳ℕ ツ
[February 14, 2013, 01:06:05 PM]


eh ishq bimari eh ...ravinder grewal by laraki_jatti
[February 14, 2013, 12:18:26 PM]


chota jelly ma fav one by laraki_jatti
[February 14, 2013, 12:08:51 PM]


pyar wadda hunda ja nafrat by laraki_jatti
[February 14, 2013, 11:33:40 AM]


ਪਰੌਣੀ by ਡੱਬ Ch ਅਸਲਾ __ Das Ki ਮਸਲਾ __
[February 14, 2013, 11:05:23 AM]


ਕੋਰੇ ਕਾਗਜ by ਡੱਬ Ch ਅਸਲਾ __ Das Ki ਮਸਲਾ __
[February 14, 2013, 10:59:52 AM]


ਮਾਂ ਕੋਲ by ਡੱਬ Ch ਅਸਲਾ __ Das Ki ਮਸਲਾ __
[February 14, 2013, 10:51:39 AM]


Post karo DC Radio baarey anthing Dj Feedbacks/Interviews/Highlights/Recordings! by gujjar NO1
[February 14, 2013, 10:45:29 AM]


friendship by ♥♥♥♥♥BATTH♥♥♥♥♥
[February 14, 2013, 10:29:56 AM]


pyar humko b hai pyar tumko b hai by laraki_jatti
[February 14, 2013, 10:28:33 AM]


Valentine 's day in INDIA only by ★raman preet★
[February 14, 2013, 10:07:13 AM]


jasmine.......... by laraki_jatti
[February 14, 2013, 10:01:11 AM]


rabb dekhya kine kine by ★raman preet★
[February 14, 2013, 09:55:29 AM]


:love: by dil2011
[February 14, 2013, 09:28:56 AM]


soon to be a part of my family by gaggan
[February 14, 2013, 09:26:01 AM]


aayi boooo by ♥~sikaari bazz~♥
[February 14, 2013, 09:09:03 AM]