June 19, 2013, 03:25:02 AM
« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )  (Read 1624 times)

Offline urchin

  • Choocha/Choochi
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 0
  • Posts: 5
  • Tohar: 0
  • Punjabi Janta Vasi
    • View Profile
Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« on: June 10, 2011, 07:25:33 AM »
I am new to forum and looking if someone can help me...


Host nu punjabi vich ki kehndey ney.... guest nu ney parona akhde ney... per host nu ki kehnde ne...
Logged

Offline Grenade Singh

  • Administrator
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 297
  • -Receive: 524
  • Posts: 7785
  • Tohar: 145
  • Gender: Male
  • Sardar
    • View Profile
    • Punjabi Janta
Re: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« Reply #1 on: June 10, 2011, 07:57:03 AM »
Host nu punjabi vich kehndey aa Mejbaan (ਮੇਜ਼ਬਾਨ).

Welcome to the forum, my friend.
Logged

Offline urchin

  • Choocha/Choochi
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 0
  • Posts: 5
  • Tohar: 0
  • Punjabi Janta Vasi
    • View Profile
Re: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« Reply #2 on: June 10, 2011, 07:59:22 AM »
GS thanks for the reply... but as per my RnD its an Urdu word with roots from Persian and Arabic... :(


can someone plz guide me here ...
Logged

Offline RG

  • Vajir/Vajiran
  • *****
  • Like
  • -Given: 227
  • -Receive: 307
  • Posts: 6559
  • Tohar: 1
    • View Profile
Re: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« Reply #3 on: June 10, 2011, 08:03:34 AM »
Quote from: urchin on June 10, 2011, 07:25:33 AM
I am new to forum and looking if someone can help me...


Host nu punjabi vich ki kehndey ney.... guest nu ney parona akhde ney... per host nu ki kehnde ne...
tu avda rola chad , phale mainu das spam nu punjabi ch ke kehnde ne ,mai parso da rola pay jana aa
Logged

Offline shokeen-munda

  • Jimidar/Jimidarni
  • ***
  • Like
  • -Given: 230
  • -Receive: 39
  • Posts: 1315
  • Tohar: 0
  • Gender: Male
  • rabb toh pyara mera sajjan
    • View Profile
Re: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« Reply #4 on: June 10, 2011, 08:23:43 AM »
Quote from: Grenade Singh on June 10, 2011, 07:57:03 AM
Host nu punjabi vich kehndey aa Mejbaan (ਮੇਜ਼ਬਾਨ).

Welcome to the forum, my friend.

ssa urchin nd sade walon v welcome ah thoda ji aaeya nu

grenade paji is right ah urchin host nu punjabi wich mejbaan hi kehnde hunde ney
Logged

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 67
  • Posts: 11177
  • Tohar: 32
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
Re: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« Reply #5 on: June 11, 2011, 03:24:59 AM »
Tell us more.
Logged

Offline urchin

  • Choocha/Choochi
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 0
  • Posts: 5
  • Tohar: 0
  • Punjabi Janta Vasi
    • View Profile
Re: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« Reply #6 on: June 13, 2011, 05:46:35 AM »
most of the people of are of the view that mezbaan is the right word.


Let me share.. i found this on internet and want to confirm if that is right or not... the word i came across is "Prahnchaar پراہنچار". Now the thing is... how to confirm if that is correct or not...



Logged

Offline Rebellious

  • Choocha/Choochi
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 0
  • Posts: 4
  • Tohar: 0
  • Punjabi Janta Vasi
    • View Profile
Re: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« Reply #7 on: June 13, 2011, 06:18:30 AM »
Prauhnachaar is correct. But mezbaan is more common. Mezbaan is commonly used in punjabi newspapers to mean host. Many punjabi words have Urdu roots. The word Punjab itself has Persian roots.
Logged

Offline ♥ (ਛੱਲਾ) ♥

  • PJ Gabru
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 157
  • -Receive: 467
  • Posts: 7747
  • Tohar: 219
  • Gender: Male
  • ♥(ਛੱਲਾ)♥
    • View Profile
Re: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« Reply #8 on: June 13, 2011, 06:33:07 AM »
Phele din prona..
Dujje di drauna...
Teje din dademgauna.... :loll:
Logged

Offline ਕਰਮਵੀਰ ਸਿੰਘ

  • Global Moderator
  • Sarpanch/Sarpanchni
  • *
  • Like
  • -Given: 382
  • -Receive: 244
  • Posts: 3855
  • Tohar: 112
  • Gender: Male
  • NEVER TRUST ME
    • View Profile
Re: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« Reply #9 on: June 13, 2011, 09:01:57 AM »
host
Pronunciation

ਹੋਸ੍ਟ
Meanings [Show Transliteration]
noun
ਕਟਕ (m)
ਸੈਨਾ (f)
ਲਸ਼ਕਰ (m)
ਮੇਜ਼ਬਾਨ (m)
ਮੇਜਬਾਨ (m)
Can any1 read this then tell me also :hehe:
Logged

Offline ♥ (ਛੱਲਾ) ♥

  • PJ Gabru
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 157
  • -Receive: 467
  • Posts: 7747
  • Tohar: 219
  • Gender: Male
  • ♥(ਛੱਲਾ)♥
    • View Profile
Re: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« Reply #10 on: June 13, 2011, 09:44:09 AM »
:hehe:
Logged

Offline _FaTeH_

  • Lumberdar/Lumberdarni
  • ****
  • Like
  • -Given: 24
  • -Receive: 39
  • Posts: 2967
  • Tohar: 2
  • Gender: Male
  • BorN TO EXPresS NoT TO IMpresS
    • View Profile
Re: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« Reply #11 on: June 13, 2011, 01:14:29 PM »
hahaha
Logged

Offline urchin

  • Choocha/Choochi
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 0
  • Posts: 5
  • Tohar: 0
  • Punjabi Janta Vasi
    • View Profile
Re: Host nu punjabi vish ki kehnde ney (Punjabi word for Host.... )
« Reply #12 on: June 15, 2011, 04:41:45 AM »
thanks Rebellious [/size]for confirming...
Logged
Pages: [1]   Go Up
« previous next »
 

Related Topics

  Subject / Started by Replies Last post
0 Replies
731 Views 		Last post October 09, 2007, 03:33:00 PM
by VideoWaliKudi
2 Replies
1420 Views 		Last post January 09, 2012, 06:26:11 PM
by Lovehurtz
4 Replies
474 Views 		Last post September 12, 2009, 03:10:25 PM
by M.
5 Replies
1709 Views 		Last post March 02, 2010, 06:31:53 PM
by *rAbh RaKHA*
2 Replies
323 Views 		Last post November 11, 2009, 05:34:06 AM
by SonnenKinder
194 Replies
29744 Views 		Last post September 15, 2012, 02:40:48 PM
by tushar
4 Replies
390 Views 		Last post May 01, 2010, 02:26:26 PM
by Jhanda_Amli
1271 Replies
35476 Views 		Last post December 18, 2012, 02:04:12 AM
by >Kinda<
2 Replies
181 Views 		Last post October 21, 2010, 02:33:43 PM
by Kerfufle
41 Replies
894 Views 		Last post December 07, 2012, 05:27:29 AM
by PrEEт Jαтт

* Who's Online

  • Dot Guests: 136
  • Dot Hidden: 0
  • Dot Users: 0

There aren't any users online.

* Recent Posts

HappY BirThdaY • » ρяєєт ∂нαℓιωαℓ « • by /<ΔηⓦΔя
[February 14, 2013, 07:06:48 PM]
Gangs of Social Media : Valentine\'s Day Special.. by /<ΔηⓦΔя
[February 14, 2013, 07:05:51 PM]
What color are you wearing today... ???? by GaganDeep-
[February 14, 2013, 06:18:57 PM]
***Santra Kha Ke*** by ~N@wty Munda~
[February 14, 2013, 06:03:28 PM]
happy birthday to ma darling doll neha by ѕʌɴɪʌ♥™
[February 14, 2013, 05:37:25 PM]
$HAPPY BIRTHDAY GIA$ by ⊱✸zєђਰੀlเ ןคttเ✸⊰
[February 14, 2013, 05:36:43 PM]
maa by laraki_jatti
[February 14, 2013, 04:44:24 PM]
Thought of the day by ღ ʝØℛÐ₳ℕ ツ
[February 14, 2013, 01:11:39 PM]
Quote of the Day!! by ღ ʝØℛÐ₳ℕ ツ
[February 14, 2013, 01:09:18 PM]
7 Cardinal rules in life.... by ღ ʝØℛÐ₳ℕ ツ
[February 14, 2013, 01:06:05 PM]
eh ishq bimari eh ...ravinder grewal by laraki_jatti
[February 14, 2013, 12:18:26 PM]
chota jelly ma fav one by laraki_jatti
[February 14, 2013, 12:08:51 PM]
pyar wadda hunda ja nafrat by laraki_jatti
[February 14, 2013, 11:33:40 AM]
ਪਰੌਣੀ by ਡੱਬ Ch ਅਸਲਾ __ Das Ki ਮਸਲਾ __
[February 14, 2013, 11:05:23 AM]
ਕੋਰੇ ਕਾਗਜ by ਡੱਬ Ch ਅਸਲਾ __ Das Ki ਮਸਲਾ __
[February 14, 2013, 10:59:52 AM]
ਮਾਂ ਕੋਲ by ਡੱਬ Ch ਅਸਲਾ __ Das Ki ਮਸਲਾ __
[February 14, 2013, 10:51:39 AM]
Post karo DC Radio baarey anthing Dj Feedbacks/Interviews/Highlights/Recordings! by gujjar NO1
[February 14, 2013, 10:45:29 AM]
friendship by ♥♥♥♥♥BATTH♥♥♥♥♥
[February 14, 2013, 10:29:56 AM]
pyar humko b hai pyar tumko b hai by laraki_jatti
[February 14, 2013, 10:28:33 AM]
Valentine 's day in INDIA only by ★raman preet★
[February 14, 2013, 10:07:13 AM]
jasmine.......... by laraki_jatti
[February 14, 2013, 10:01:11 AM]
rabb dekhya kine kine by ★raman preet★
[February 14, 2013, 09:55:29 AM]
:love: by dil2011
[February 14, 2013, 09:28:56 AM]
soon to be a part of my family by gaggan
[February 14, 2013, 09:26:01 AM]
aayi boooo by ♥~sikaari bazz~♥
[February 14, 2013, 09:09:03 AM]