This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
Messages - ♥♥ ਗਭਰੂ ਚੋਟੀ ਦਾ ♥♥
Pages: 1 ... 21 22 23 24 25 [26] 27 28 29 30 31 ... 83
501
« on: August 09, 2014, 09:07:08 AM »
gud wa risky sab theek daseya wa mainu vi ehna hi pta hope jihna nu nai pta ohna layi kaffi lahewand post wa :rabb:
502
« on: August 07, 2014, 06:11:51 AM »
welcome je kise cheej di jruat hoyi dass deyo kise nu vi bhale change bande ne sarre ekk do nu chad ke :D:
503
« on: August 07, 2014, 05:59:46 AM »
darru vich tu feem vich tu bhukki vich tu herion vich tu hor kehri dassa bhsha ,
tere risterdara ne ekk varr vi ni socheya tera nam rakhan toh pehla ''nasha'' :D: :D:
504
« on: August 07, 2014, 05:02:55 AM »
rooh tu kini shoni wish kardi aa mere b'day nu vi tu hi kardi fer :D: :D:
and HAPPY BIRTHDAY bai LADDI mubarka hoon tenu janmdin diyan waddu :smile:
505
« on: August 06, 2014, 06:47:33 AM »
greeatttt job sanj :ok: sanj nu koi inam jrur milna chaida ehh sab collact karn layi :D:
506
« on: August 06, 2014, 05:53:30 AM »
koi birla gerhrayi cho labhe pather , kimat jisdi lakh hazar :blink:
507
« on: August 06, 2014, 05:39:17 AM »
ohh balle karme bai mainu ta pehle mint toh tere te shak si :D: bhut shona gyea veere bhut anand ayea sun ke :) :ok:
bakiyan ne vi wadia gyea shone si sab mani di awaj vi bhut shoni te sureeli aa and bai WAHLA mai bai tera gana bhut hii shona lageya mai kaffi confuse si tere te karme ch fer mai karme nu vote paa ditti rabb da nam le ke :D:
508
« on: August 05, 2014, 01:20:29 PM »
Ache hote hain burey log,
Ache hone ka dikhawa nahi karte..
sach kehte hoo tum bhi ehh dost , dikhawe wale hi asal mai burre hai ...
509
« on: August 05, 2014, 06:46:01 AM »
sirf ohna nu hi ni dhee di jrurt rabb sab nu dhee te putt di datt bakshe ehve kehan nal ta ohh gall hoo ji rabb bina aulaad toh ekk dhee hi de dina , nahi eve nahi hona chaida dhee te putt di khushi braber hi honi chaidi aa .
510
« on: August 05, 2014, 06:39:09 AM »
happy b'day ji iss very new member vlo v :D:
511
« on: August 05, 2014, 01:02:02 AM »
ehh ta ena kuj kehan di jrurt nahi sikhi eko tra di hundi sikhi sirf sikhi hundi aa , sadde guruya ne sikhi bnayi aa , je sikhi kayi tra di hundi ta ohh ekkomkar nah kehde rabb ekk hai ehh nah kehnde , sikhi de parcharak apne walo bhut kuj keh sakde ne par ohh insaan hi ne guru ta nahi ........ehh ta ohna sikhi de parcharaka nu manan waleya te aa ki ohh ohna te kinna ke akha band karke bharosa karde ne .
512
« on: August 05, 2014, 12:15:19 AM »
abb jra gaur farmayega...
Ehh dost mai dareya toh nahi par kinara jrur hoo ,
Tumhe khushi toh nahi de sakta par sahara jrur hoo .
513
« on: August 05, 2014, 12:05:29 AM »
Bahut sohni hindi bolde aa tusi...
n shayri te pusho hi nah....apne to pure fatte chaak diyea :laugh:
bass ji tuhanu dekah ke mai vi try karr laina hindi ch shayri karn di :D: and tusi sachi bhut shonia lines likhde oo :)
514
« on: August 04, 2014, 01:05:06 PM »
mainu chod dya usse chane se ajj ,
kyu ki aye nahi apni harkto se wo baaz :D: :D:
515
« on: August 04, 2014, 12:41:25 PM »
lagda ehnu bhul hi gye dasna kon jitteya ohh ta pta par dasso vi sarea de nam :D: :D:
516
« on: August 04, 2014, 11:42:49 AM »
nahi bi mainu ta shoni hi chaidi aa seerat ta baad ch theek karda ge appa :blink:
517
« on: August 04, 2014, 03:18:28 AM »
lux :D:
518
« on: August 04, 2014, 03:12:52 AM »
ਹੁਕਮਨਾਮਾ ਸ਼੍ਰੀ ਦਰਬਾਰ ਸਹਿਬ ਸ਼੍ਰੀ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਸਹਿਬ ਤੋਂ ਜੀ
ਅੱਜ ਦਾ ਮੁੱਖਵਾਕ 4.8.2014, ਸੌਮਵਾਰ , ੨੦ ਸਾਵਣ (ਸੰਮਤ ੫੪੬ ਨਾਨਕਸ਼ਾਹੀ)
ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੧ ॥
ਜਿਸੁ ਜਲ ਨਿਧਿ ਕਾਰਣਿ ਤੁਮ ਜਗਿ ਆਏ ਸੋ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਗੁਰ ਪਾਹੀ ਜੀਉ ॥ ਛੋਡਹੁ ਵੇਸੁ ਭੇਖ ਚਤੁਰਾਈ ਦੁਬਿਧਾ ਇਹੁ ਫਲੁ ਨਾਹੀ ਜੀਉ ॥੧॥
ਮਨ ਰੇ ਥਿਰੁ ਰਹੁ ਮਤੁ ਕਤ ਜਾਹੀ ਜੀਉ ॥ ਬਾਹਰਿ ਢੂਢਤ ਬਹੁਤੁ ਦੁਖੁ ਪਾਵਹਿ ਘਰਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਘਟ ਮਾਹੀ ਜੀਉ ॥ ਰਹਾਉ ॥
ਅਵਗੁਣ ਛੋਡਿ ਗੁਣਾ ਕਉ ਧਾਵਹੁ ਕਰਿ ਅਵਗੁਣ ਪਛੁਤਾਹੀ ਜੀਉ ॥ ਸਰ ਅਪਸਰ ਕੀ ਸਾਰ ਨ ਜਾਣਹਿ ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਕੀਚ ਬੁਡਾਹੀ ਜੀਉ ॥੨॥
ਅੰਤਰਿ ਮੈਲੁ ਲੋਭ ਬਹੁ ਝੂਠੇ ਬਾਹਰਿ ਨਾਵਹੁ ਕਾਹੀ ਜੀਉ ॥ ਨਿਰਮਲ ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਸਦ ਗੁਰਮੁਖਿ ਅੰਤਰ ਕੀ ਗਤਿ ਤਾਹੀ ਜੀਉ ॥੩॥
ਪਰਹਰਿ ਲੋਭੁ ਨਿੰਦਾ ਕੂੜੁ ਤਿਆਗਹੁ ਸਚੁ ਗੁਰ ਬਚਨੀ ਫਲੁ ਪਾਹੀ ਜੀਉ ॥ ਜਿਉ ਭਾਵੈ ਤਿਉ ਰਾਖਹੁ ਹਰਿ ਜੀਉ ਜਨ ਨਾਨਕ ਸਬਦਿ ਸਲਾਹੀ ਜੀਉ ॥੪॥੯॥
(ਅੰਗ ੫੯੮)
☬ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਆਖਿਆ :- ☬
(ਹੇ ਭਾਈ!) ਜਿਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨੇ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਤੁਸੀ ਜਗਤ ਵਿਚ ਆਏ ਹੋ ਉਹ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਗੁਰੂ ਪਾਸੋਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਧਾਰਮਿਕ ਭੇਖ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਛੱਡੋ, ਮਨ ਦੀ ਚਲਾਕੀ ਭੀ ਛੱਡੋ (ਬਾਹਰੋਂ ਸ਼ਕਲ ਧਰਮੀਆਂ ਵਾਲੀ, ਤੇ ਅੰਦਰ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਠੱਗਣ ਦੀ ਚਲਾਕੀ) ਇਸ ਦੋ-ਰੁਖ਼ੀ ਚਾਲ ਵਿਚ ਪਿਆਂ ਇਹ ਅੰਮ੍ਰਿਤ-ਫਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਦਾ।੧।
ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਨ! (ਅੰਦਰ ਹੀ ਪ੍ਰਭੂ-ਚਰਨਾਂ ਵਿਚ) ਟਿਕਿਆ ਰਹੁ, (ਵੇਖੀਂ, ਨਾਮ-ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ) ਕਿਤੇ ਬਾਹਰ ਨਾਹ ਭਟਕਦਾ ਫਿਰੀਂ। ਜੇ ਤੂੰ ਬਾਹਰ ਢੂੰਢਣ ਤੁਰ ਪਿਆ, ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਪਾਏਂਗਾ। ਅਟੱਲ ਆਤਮਕ ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਰਸ ਤੇਰੇ ਘਰ ਵਿਚ ਹੀ ਹੈ, ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਹੀ ਹੈ।ਰਹਾਉ।
(ਹੇ ਭਾਈ!) ਔਗੁਣ ਛੱਡ ਕੇ ਗੁਣ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦਾ ਜਤਨ ਕਰੋ। ਜੇ ਔਗੁਣ ਹੀ ਕਰਦੇ ਰਹੋਗੇ ਤਾਂ ਪਛੁਤਾਣਾ ਪਏਗਾ। (ਹੇ ਮਨ!) ਤੂੰ ਮੁੜ ਮੁੜ ਮੋਹ ਦੇ ਚਿੱਕੜ ਵਿਚ ਡੁੱਬ ਰਿਹਾ ਹੈਂ, ਤੂੰ ਚੰਗੇ ਮੰਦੇ ਦੀ ਪਰਖ ਕਰਨੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ।੨।
(ਹੇ ਭਾਈ!) ਜੇ ਅੰਦਰ (ਮਨ ਵਿਚ) ਲੋਭ ਦੀ ਮੈਲ ਹੈ (ਤੇ ਲੋਭ-ਅਧੀਨ ਹੋ ਕੇ) ਕਈ ਠੱਗੀ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਬਾਹਰ (ਤੀਰਥ ਆਦਿਕਾਂ ਤੇ) ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਕੀਹ ਲਾਭ? ਅੰਦਰਲੀ ਉੱਚੀ ਅਵਸਥਾ ਤਦੋਂ ਹੀ ਬਣੇਗੀ, ਜੇ ਗੁਰੂ ਦੇ ਦੱਸੇ ਰਸਤੇ ਉਤੇ ਤੁਰ ਕੇ ਸਦਾ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਪਵਿਤ੍ਰ ਨਾਮ ਜਪੋਗੇ।੩।
(ਹੇ ਮਨ!) ਲੋਭ ਛੱਡ, ਨਿੰਦਿਆ ਤੇ ਝੂਠ ਤਿਆਗ। ਗੁਰੂ ਦੇ ਬਚਨਾਂ ਤੇ ਤੁਰਿਆਂ ਹੀ ਸਦਾ-ਥਿਰ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ-ਫਲ ਮਿਲੇਗਾ। ਹੇ ਦਾਸ ਨਾਨਕ! (ਪ੍ਰਭੂ-ਦਰ ਤੇ ਅਰਦਾਸ ਕਰ ਕੇ ਆਖ-) ਹੇ ਹਰੀ! ਜਿਵੇਂ ਤੇਰੀ ਰਜ਼ਾ ਹੈ ਤਿਵੇਂ ਮੈਨੂੰ ਰੱਖ (ਪਰ ਇਹ ਮਿਹਰ ਕਰ ਕਿ ਗੁਰੂ ਦੇ) ਸ਼ਬਦ ਵਿਚ ਜੁੜ ਕੇ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਕਰਦਾ ਰਹਾਂ।੪।੯।
☬ENGLISH TRANSLATION :- ☬
SORATH, FIRST MEHL:
The treasure of the Name, for which you have come into the world that Ambrosial Nectar is with the Guru. Renounce costumes, disguises and clever tricks; this fruit is not obtained by duplicity.|| 1 ||
O my mind, remain steady, and do not wander away. By searching around on the outside, you shall only suffer great pain; the Ambrosial Nectar is found within the home of your own being. || Pause ||
Renounce corruption, and seek virtue;committing sins, you shall only come to regret and repent. You do not know the difference between good and evil; again and again, you sink into the mud. || 2 ||
Within you is the great filth of greed and falsehood; why do you bother to wash your
body on the outside? Chant the Immaculate Naam, the Name of the Lord always, under Gurus Instruction; only then will your innermost being be emancipated. || 3 ||
Let greed and slander be far away from you, and renounce falsehood; through the True Word of the Gurus Shabad, you shall obtain the true fruit. As it pleases You, You preserve me, Dear Lord; servant Nanak sings the Praises of Your Shabad. || 4 || 9 ||
519
« on: August 03, 2014, 12:23:08 PM »
welcome bai tere nalde bhut ne pakistan ale :hehe:
520
« on: August 03, 2014, 03:33:59 AM »
1. ਜਨਵਰੀ - ਪਿਆਰਾ.. :D: :D: :D:
Pages: 1 ... 21 22 23 24 25 [26] 27 28 29 30 31 ... 83
|
Show Posts