Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.

Messages - chiber

Pages: [1]

Lok Virsa Pehchaan / Punjabi gaaneyaan ch punjabi di varton

« on: December 18, 2010, 01:55:09 AM »

Hanji ji sareyaa nu ssa. Aj tv te suneya, vi ajkal jehre gabhru geetkaar ubhr reye ney o bhavein pop culture ton alag hokey apney punjabi lok sangeet da vadh chad ke parchaar kar reye ney, pr vekheya janda vi aam taur te kei sangeetkaaraan di punjabi eni shudh nei hundi - jidaan dar nu darh te eho jeiaan mispronounciations. Unj e jaadaa common kei foreign-born punjabiaan ch aa, but ki e saarey ubhrdey punjabi singers da farj nei banda vi o aapni ma boli da sahi satkaar karn? Ki edaan mispronounce karna ik taraan da apmaan hoeya, jaan fer kee o punjabi gayeki val jaa rehe ne onna hoi bahot aa? Janta da es baarey ki vichaar aa? Please do share

Religion, Faith, Spirituality / Re: Ardaaas ki c te ki hai?????

« on: December 14, 2010, 03:27:34 AM »

Menu taan lagda ardaas jidaan ik personal conclusion vangu aa, jad tusi aap guru di bhakti ch leen hon ton baachon aapdey paath nu khtm kardey ho. Gurdwara sahib ch taan ardaas kiti hoi jandi aa, apaan jad kaley bethe vi paath kariye taan paath khtm karn magron jidaan sada farj jeha banda vi apdey guruaan da shukraana kariye, te sarbat da bhala mangiye. So mere lei taan ardaas de eho maainey ney. But ajkal taan gurdwara sahib ch kisey vi vaddey dini chaley jao, tuhanu do ku 'flaanaa singh' mil hoi jandey aa ardaas de ant tey sunan nu. Menu e cheej jmaa changi nei lagdi. E taan jidaan pehlaan taan guru di be-adbi aa, keyon jo tusi ohna aggey sir jhukaakey apdey aap nu prmaan KHUD hoi deh reye ho. Fer upron tusi baaki sangat ton kaahdey special agent lagdey ho jehra tuhada naam announce kita jaavey? Jad apaan gurughar jaaida odon sarey duneyaavi levels ton mukt hokey bas ik gursikh bankey jaaida. fer kisey vi bandey di vadh upmaa karna....kam jachda jeha nei.

Help & Suggestions / Discussion - Ardas - Should be edited or No?

« on: December 14, 2010, 03:19:01 AM »

ssa ji sareyaan nu. eh bahot jankaari bharpoor charcha da visha va ji. Very interesting to read. Ik gall menu confuse kardi aa....vi kei gurdwaareyaan ch different ardaas hundi aa. Jidaan, overall meaning kaafi had tak same hunda but pher vi knnaan nu odd jeha lagdi aa. Edaan katon? jidaan hun nanaksar te doojey gurudwarey hoi lelo. Hun menu es baarey eni jaankari vi nei, mebbe tusi sarey kuj jaandey hovo? Thanks.

Pages: [1]