From Sanskrit Aarti, meaning the light or the vessel containing it which is waved before an idol, generally in the clockwise direction, accompanied by the chanting of mantras. This is also the name given the ceremony, which for the Hindus is a mode of ritual worship to propitiate the deity. In the Sikh system, which totally rejects image-worship, there is no permission for this form of worship.
According to the Janam Sakhis, Guru Nanak Dev Ji accompanied by Bhai Mardana Ji, stopped near the temple of Jagannath, which is dedicated to Hindu god Vishnu. Guru Nanak Dev Ji and Bhai Mardana Ji stopped near the shrine upon which sat centuries of history mute and immobilized. The notes from Bhai Mardana’s Rabaab (rebeck) touched the devotees’ hearts with fresh fervor. Several of them came to hear the Guru’s word. The temple priests felt angry and held the Guru Ji guilty for not making adoration to the deity within the sacred enclosure. The local chief whose name has been described, as Krishan Lal one day visited the Guru and invited him to join the aarti, or the evening service of lights, in the temple. The Guru readily offered to go with him.
As dusk fell, the priests lighted the lamps and sumptuous ritual for which the devotees had been waiting began. Twinkling lights fed by ghee were placed on a jewel studded salver, amid flowers and incense, and worshipfully swung from side to side by the priest in front of the enshrined image to the accompaniment of the chanting of hymns, blowing of conches and the ringing of bells. The priests had a complaint as they concluded. The Guru had remained seated in his place and not participated in the ceremony. The Guru burst into a divine song:
ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੧ ਆਰਤੀ
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ਗਗਨ ਮੈ ਥਾਲੁ ਰਵਿ ਚੰਦੁ ਦੀਪਕ ਬਨੇ ਤਾਰਿਕਾ ਮੰਡਲ ਜਨਕ ਮੋਤੀ ॥
ਧੂਪੁ ਮਲਆਨਲੋ ਪਵਣੁ ਚਵਰੋ ਕਰੇ ਸਗਲ ਬਨਰਾਇ ਫੂਲੰਤ ਜੋਤੀ ॥੧॥
ਕੈਸੀ ਆਰਤੀ ਹੋਇ ਭਵ ਖੰਡਨਾ ਤੇਰੀ ਆਰਤੀ ॥
ਅਨਹਤਾ ਸਬਦ ਵਾਜੰਤ ਭੇਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
The sky is the salver
And the sun and the moon the lamps.
The luminous stars on the heavens are the pearls.
Scented air from the sandal-clad hills is the incense,
The winds make the fan for Thee,
And the vast forests wreath of flowers.
The unstruck music of creation is the trumpet.
Thus goes on the Arati (adoration) for Thee,
O’ Thou dispeller of doubt and fear!
Guru Nanak Dev Ji taught the listeners, how Nature’s tribute to the Creator was superior to any ritualistic oblation offered before images.
Every evening in all Gurudwaras, after the recitation of Rehraas Sahib, the Keertan (singing) of Aarti through Gurbani shabads is performed by Raagis (musicians). This is a tremendously soothing experience, capable of taking us directly into the spiritual realms of devotion through music.