Author Topic: Getting Panjabi script for PC (Read 9207 times)

Veliten · « **on:** December 22, 2009, 11:55:54 AM »

Sat Sri Akaal.

Me Panjabi parde her. Can anyone help me to write in Panjabi script with my computer?

Shukria

Punjabi Janta Forums - Janta Di Pasand · « **on:** December 22, 2009, 11:55:54 AM »

Jhanda_Amli · « **Reply #1 on:** December 24, 2009, 03:01:15 PM »

Veerji Rong place to request..

Moved

Nalle I m not sure wat you looking for ji.. Hopefully koi hor samaj sakke :happy:

Veliten · « **Reply #2 on:** December 25, 2009, 06:28:40 AM »

Shukria for the response. Menu Ghumurkhi script for my computer chaida her. At the moment I can only write in Roman script. Is there any software or settings that people use?

Jhanda_Amli · « **Reply #3 on:** December 25, 2009, 11:33:51 AM »

Try This link ji, I hope this help: http://www.omniglot.com/writing/gurmuki.htm

n You are welcome

BTW Welcome to Punjabi Janta... N enjoy ur stay :happy:

Veliten · « **Reply #4 on:** December 25, 2009, 12:41:38 PM »

Shukriaji for the responses.

I got an e-mail from "©o∂€л@m€→47" but I couldn't mail back because it wouldn't recognise your name! Lol. Basically is there way of changing the settings on my computer to write in Ghumurki script? There wasn't anything extant on the above link and I can already read in Ghurmukhi.

$$ TARN JI $$ · « **Reply #5 on:** December 25, 2009, 12:47:26 PM »

Quote from: Veliten on December 25, 2009, 06:28:40 AM

Shukria for the response. Menu Ghumurkhi script for my computer chaida her. At the moment I can only write in Roman script. Is there any software or settings that people use?

je tusi punjabi likhna cahune ho main kai vari gmail de mail box de ander punjabi di option andi hai ... main utho type kar k te data send kar denda jaan copy kar kite hor paste kar lenda may b aa tuhadi help kar sake

Grenade Singh · « **Reply #6 on:** December 25, 2009, 01:01:10 PM »

I've never used it, but if you want to spend some money, you can get this: http://www.lipikaar.com/help/Punjabi/lipikaar-Punjabi-typing-software-faq

Free Ones
Write Punjabi Online in Browser
Here's a good one: http://www.shriwaheguru.com/punjabi_keyboard.html
Here's the one we use for PJ: http://www.higopi.com/ucedit/Punjabi.html
(If you didn't know right above the reply box, you can see punjabi typewriter or phonetic punjabi)

Write Punjabi in Microsoft Word
I think this is what you're looking for:
- You can also change your default layout of the keyboard to type directly in Gurmukhi: http://guca.sourceforge.net/typography/keyboardlayouts/
- There are also a lot of punjabi fonts, you can download them to your computer. Some of them can be found at sikhnet.com or just search for "punjabi fonts" on google. And you can get applications like GUCA to convert them to unicode to use on the internet.

Jhanda_Amli · « **Reply #7 on:** December 25, 2009, 02:06:20 PM »

Oh I know wat you looking for ... Main sochiya tusse punjabi font labde aa... Sorri Veerji :happy:

--------------------
Ok as far as I understood you want to change ur Keyboard setting so that you can type punjabi

This is how you do it - Window XP
1. Download This link : http://www.gurbanifiles.org/unicode/Punjabi_KB%20(based%20on%20AnmolLipi).zip

2. Extract(make sure you do this) the files and Run "SetUp" icon

3. Go to control Panel (Start> Control Panel), Double Click on "Regional and Language Option" (in Classic View for Control Panel)

4. In "Regional and Language Option"... Go To "Language" Tab and Select Check Mark on - Install Files for complex Script and right-to-left language (inculding Thai)" option and Click "OK"
- Over here you might need you Window XP Cd, as it will promt you to copy files. Copy the required files and Restart Your COmputer

5. After Restarting, Again go to Regional and Language Option (in Control Panel) and Click "Details" and Click "Add" and Select "Punjabi Gurmaki Keyboard based on Animolop" and Click "OK" and also an OK for Regional and Language Setting window (See Image for more detail)

6. Now Left Click on the "Taskbar" and go to toolbars and Select "Language Bar" and the change you Language from "EN" to "PA (Punjabi)" and Start Typing :happy:

Written By: Jhanda

More info: http://www.gurbanifiles.org

I hope this help.. If you using Window Vista you might still do the same things but the location of icons will be changed, But i still have too look into Window Vista as I dont use that ... Dhanwad :happy:

Jhanda_Amli · « **Reply #8 on:** December 25, 2009, 02:29:25 PM »

Quote from: Veliten on December 25, 2009, 12:41:38 PM

Shukriaji for the responses.

I got an e-mail from "©o∂€л@m€→47" but I couldn't mail back because it wouldn't recognise your name! Lol. Basically is there way of changing the settings on my computer to write in Ghumurki script? There wasn't anything extant on the above link and I can already read in Ghurmukhi.

Try this "rahul2cbz4u" in place of "©o∂€л@m€→47"

Dhanwad :happy:

Grenade Singh · « **Reply #9 on:** December 25, 2009, 04:06:49 PM »

Both very good responses, Jhanda Amli. Thanks for replying so thoroughly.

Veliten · « **Reply #10 on:** December 25, 2009, 04:19:03 PM »

ਭਿਲਕੁਲ ਟਿਕ ਹੈਗਾ, ਸ਼ਕਰਿਆ!

Grenade Singh · « **Reply #11 on:** December 25, 2009, 04:26:27 PM »

Quote from: Veliten on December 25, 2009, 04:19:03 PM

ਭਿਲਕੁਲ ਟਿਕ ਹੈਗਾ, ਸ਼ਕਰਿਆ!

veliten, tell us about yourself. Where are you learning Punjabi? What do you feel about it?

You're welcome to use your punjabi.

TheStig · « **Reply #12 on:** December 25, 2009, 04:39:30 PM »

Good work jhanda Veere
your a legend

Veliten · « **Reply #13 on:** December 25, 2009, 05:20:01 PM »

Quote

veliten, tell us about yourself.

ਮੲ ਪੁਨਜਾਬਿ ਪਾਰਦੲ ਹੲਰ ਕਿੋਨ ਕਿ ਮੇਰਾ ਮਾਨਗਿਟਾ ਪੰਜਾਬਿ ਹੲ.

Quote

Where are you learning Punjabi?

ਮੲ ਪੰਜਾਬਿ ਪਾਰਦੈ ੪ ਮਹਨੇ ਸਿ ਨਾਲ ਕਿਟਾਬਅ.

Quote

What do you feel about it?

Even though my Punjabi is still at a very basic level, I'm very much enjoying learning to read and write in Gurmukhi. The challenge is speaking Punjabi because no-one understands my accent! Ha ha. I'm glad to have found this forum and I look forward to learning lots of Punjabi!

Quote

You're welcome to use your punjabi.

ਜ਼ੁਕਰਿਅ, ਮਿਲਕੇ ਬਰਿ ਕਜ਼ਿ ਹੋਇ!

TheStig · « **Reply #14 on:** December 25, 2009, 05:23:10 PM »

Thats realy a good thing.
Well if you need any sort of help let us know :)

Jhanda_Amli · « **Reply #15 on:** December 25, 2009, 06:05:21 PM »

You (all) are Welcome.. Glad I helped ji ... N Veliten, that is really sweet that you learning Punjabi for you fiance.. .Good Luck ji
N come around in the forum more often n we make sure you know more punjabi then us... :superhappy:
Enjoy your stay n I see u around ji ... Any help? n we (all) are just a shout away :happy: