June 22, 2018, 08:24:54 PM
collapse

Author Topic: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION  (Read 84660 times)

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
Re: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION
« Reply #40 on: April 25, 2011, 04:39:26 AM »
Well I just picked that song randomly and know what the title means but thanks anyway! And good for you improving!
:happy:




KIWI  N SIMARI THNX FOR SHARIN,,,,  N FUNNY WHEN HE SAYS  "KEY HAAL AWW"
Yeah the dude made more videos. Wish he'd make loads and loads! and oh yeah, can you stick this topic?

Punjabi Janta Forums - Janta Di Pasand

Re: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION
« Reply #40 on: April 25, 2011, 04:39:26 AM »

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
Re: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION
« Reply #41 on: April 25, 2011, 04:42:09 AM »
Punjabi Language Colors

Offline sukhbeer

  • Retired Staff
  • Patvaari/Patvaaran
  • *
  • Like
  • -Given: 36
  • -Receive: 38
  • Posts: 4001
  • Tohar: 18
    • View Profile
Re: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION
« Reply #42 on: April 25, 2011, 05:03:17 AM »



a cultural punjabi song video

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile

Offline B̲l̲i̲n̲g̲

  • Lumberdar/Lumberdarni
  • ****
  • Like
  • -Given: 87
  • -Receive: 58
  • Posts: 2202
  • Tohar: 31
  • Gender: Male
  • ѕιмρℓє αѕ α кι∂, тσυgн αѕ α ƒσσℓ.
    • View Profile
Re: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION
« Reply #44 on: April 27, 2011, 05:16:29 AM »
i think anyone who wants to learn any other language he must have to konw his own language grammar and structure fundamental rules and then comparatively try to learn with other language and it works with every language nt only english

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
Re: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION
« Reply #45 on: April 27, 2011, 05:21:56 AM »
i think anyone who wants to learn any other language he must have to konw his own language grammar and structure fundamental rules and then comparatively try to learn with other language and it works with every language nt only english

 :lost:  Um ok right.

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile

Offline anonymous

  • PJ love this Member
  • ******
  • Like
  • -Given: 102
  • -Receive: 231
  • Posts: 14580
  • Tohar: 1
  • Gender: Male
  • xxx
    • View Profile
ahoo punjabi sikh le tu vadia rahega  :agreed:
« Last Edit: July 04, 2011, 06:19:05 AM by ਟੁੱਟ ਪੈਣਾ »

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
ahoo punjabi sikh le tu vadia rahega  :agreed:
Ki? Angreji if you don't mind.

Offline anonymous

  • PJ love this Member
  • ******
  • Like
  • -Given: 102
  • -Receive: 231
  • Posts: 14580
  • Tohar: 1
  • Gender: Male
  • xxx
    • View Profile
Ki? Angreji if you don't mind.


learn punjabi its gud 4 yu !!

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile

learn punjabi its gud 4 yu !!
Hanji. Main agree. And here's 1 for you: Learn english! you won't go far unless you're fluent in it. And learn british english not american english(it sucks). British english is very kiwi-like.  :happy:

Offline anonymous

  • PJ love this Member
  • ******
  • Like
  • -Given: 102
  • -Receive: 231
  • Posts: 14580
  • Tohar: 1
  • Gender: Male
  • xxx
    • View Profile
:okk: main kosish karanga :superhappy:
Hanji. Main agree. And here's 1 for you: Learn english! you won't go far unless you're fluent in it. And learn british english not american english(it sucks). British english is very kiwi-like.  :happy:

Dhannvad !

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile

Offline anonymous

  • PJ love this Member
  • ******
  • Like
  • -Given: 102
  • -Receive: 231
  • Posts: 14580
  • Tohar: 1
  • Gender: Male
  • xxx
    • View Profile

Offline NYPuNJaBI

  • PJ Gabru
  • Ankheela/Ankheeli
  • *
  • Like
  • -Given: 67
  • -Receive: 21
  • Posts: 932
  • Tohar: 0
  • Gender: Male
  • ZzZzZzZ
    • View Profile
american english(it sucks).

Pshht somebody is just jealous!

Offline anonymous

  • PJ love this Member
  • ******
  • Like
  • -Given: 102
  • -Receive: 231
  • Posts: 14580
  • Tohar: 1
  • Gender: Male
  • xxx
    • View Profile

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
Pshht somebody is just jealous!
Not!! listen to yourselves. You guys sounds so over the top.

Offline anonymous

  • PJ love this Member
  • ******
  • Like
  • -Given: 102
  • -Receive: 231
  • Posts: 14580
  • Tohar: 1
  • Gender: Male
  • xxx
    • View Profile
Not!! listen to yourselves. You guys sounds so over the top.

jlus kaun kar reha tu :waitin:

Offline NYPuNJaBI

  • PJ Gabru
  • Ankheela/Ankheeli
  • *
  • Like
  • -Given: 67
  • -Receive: 21
  • Posts: 932
  • Tohar: 0
  • Gender: Male
  • ZzZzZzZ
    • View Profile
Not!! listen to yourselves. You guys sounds so over the top.

What are you even talking about! It's sounds absolutely fine!

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
jlus kaun kar reha tu :waitin:
No one is jealous!! spam whore!


What are you even talking about! It's sounds absolutely fine!
Really.  :lost: Hate to bust thy bubbles.  :happy:

 

Related Topics

  Subject / Started by Replies Last post
0 Replies
986 Views
Last post April 29, 2008, 11:13:44 AM
by vemularajan
0 Replies
665 Views
Last post December 13, 2009, 08:02:47 PM
by SonnenKinder
3 Replies
1795 Views
Last post July 15, 2010, 01:08:48 PM
by ਨਿੱਕੀਆ ਨੇ ਜਿੰਦਾ, ਜਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੇ ਭਾਰੀ
1 Replies
1860 Views
Last post May 31, 2010, 11:25:29 AM
by Jhanda_Amli
10 Replies
1500 Views
Last post August 02, 2010, 09:48:30 AM
by ÐèṤἷḷ¡
9 Replies
1573 Views
Last post April 20, 2011, 12:13:11 AM
by International_JATT
7 Replies
1710 Views
Last post May 15, 2012, 12:20:39 PM
by Dhaliwal.
23 Replies
4179 Views
Last post January 13, 2013, 11:28:54 AM
by Gurlal Singh
8 Replies
1756 Views
Last post May 30, 2014, 06:11:33 AM
by G@RRy S@NDHU
5 Replies
3535 Views
Last post September 08, 2012, 02:35:17 AM
by ਪਤੀ ਪਰਮੇਸ਼ਵਰ

* Who's Online

  • Dot Guests: 90
  • Dot Hidden: 0
  • Dot Users: 0

There aren't any users online.

* Recent Posts

tusi bohut _______ ho ?? by Gujjar NO1
[Today at 11:58:47 AM]


Just two line shayari ... by Gujjar NO1
[June 21, 2018, 01:02:01 PM]


EID MUBARAK gujjar bro by Gujjar NO1
[June 20, 2018, 11:50:17 AM]


Request Video Of The Day by pคภgє๒คz мยтyคคภ
[June 19, 2018, 05:30:58 AM]


Skype Smileys by ☬🅰🅳🅼🅸🅽☬
[June 17, 2018, 10:48:36 PM]


arz kiya hai.... by Gujjar NO1
[June 17, 2018, 01:00:00 PM]


Ajj da Msg Of The Day kive legga tuhanu??? by Gujjar NO1
[June 16, 2018, 05:53:21 AM]


Tere Naam by Gujjar NO1
[June 12, 2018, 01:59:50 PM]


ki tusi bhoot ch wishwas karde ho? by Gujjar NO1
[June 10, 2018, 07:17:50 AM]


Photo a day by mundaxrisky
[June 03, 2018, 05:18:02 PM]


Jeh tuvanu ik khoon maaf hove kisda karoge :) by Gujjar NO1
[May 31, 2018, 01:41:38 PM]


name one thing you can't live without ? by Gujjar NO1
[May 30, 2018, 05:31:50 PM]


your MOOD now by Gujjar NO1
[May 29, 2018, 10:13:24 AM]


HAPPY BIRTHDAY KARMVEER BI by ♥ҡąṃąl♥
[May 29, 2018, 07:54:56 AM]


WHAT WIL U GIVE TO UR LOVER ON FIRST DATE A FIRST GIFT by ♥ҡąṃąl♥
[May 29, 2018, 07:54:20 AM]


Punjabi Novel Book Review by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[May 18, 2018, 07:14:47 PM]


jado tusi apna gussa kadna hove te tusi ki karde ho? by -ιŁŁтι.Jค┼┼_
[May 18, 2018, 09:59:19 AM]


ਨਾ ਥਾ ਕੋਈ ਹਮਾਰਾ ਓਰ ਨਾ ਹਮ ਕਿਸੀ ਕੇ ਹੈਂ, ਬਸ ਏਕ ਖੁਦਾ ਹੈ ਹਮਾਰਾ ਓਰ ਹਮ ਉਸੀ ਕੇ ਹੈਂ. by Gujjar NO1
[May 03, 2018, 11:12:28 AM]


Best DP of the Week by Gujjar NO1
[May 02, 2018, 12:22:16 AM]


sat shri akal pj waseyo by Gujjar NO1
[April 30, 2018, 02:42:17 PM]


ਮੁੰਨਾ ਕੋਹ ਲਹੌਰ ਅਫ਼ਜ਼ਲ ਅਹਿਸਨ ਰੰਧਾਵਾ by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[April 19, 2018, 06:21:08 PM]


ਤਮਾਸ਼ਾ- ਸਾਦਤ ਹਸਨ ਮੰਤੋ by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[April 19, 2018, 06:19:36 PM]


Robin Hood - 21st Century by MyselF GhainT
[April 15, 2018, 09:27:38 PM]


Link to where Samurai- A Dystopian Punjabi Sci Fi Novel, can be bought by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[April 14, 2018, 04:26:40 PM]