January 21, 2018, 01:15:44 AM
collapse

Author Topic: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION  (Read 79975 times)

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
Re: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION
« Reply #40 on: April 25, 2011, 04:39:26 AM »
Well I just picked that song randomly and know what the title means but thanks anyway! And good for you improving!
:happy:




KIWI  N SIMARI THNX FOR SHARIN,,,,  N FUNNY WHEN HE SAYS  "KEY HAAL AWW"
Yeah the dude made more videos. Wish he'd make loads and loads! and oh yeah, can you stick this topic?

Punjabi Janta Forums - Janta Di Pasand

Re: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION
« Reply #40 on: April 25, 2011, 04:39:26 AM »

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
Re: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION
« Reply #41 on: April 25, 2011, 04:42:09 AM »
Punjabi Language Colors

Offline sukhbeer

  • Retired Staff
  • Patvaari/Patvaaran
  • *
  • Like
  • -Given: 36
  • -Receive: 38
  • Posts: 4001
  • Tohar: 18
    • View Profile
Re: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION
« Reply #42 on: April 25, 2011, 05:03:17 AM »



a cultural punjabi song video

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile

Offline B̲l̲i̲n̲g̲

  • Lumberdar/Lumberdarni
  • ****
  • Like
  • -Given: 87
  • -Receive: 58
  • Posts: 2202
  • Tohar: 31
  • Gender: Male
  • ѕιмρℓє αѕ α кι∂, тσυgн αѕ α ƒσσℓ.
    • View Profile
Re: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION
« Reply #44 on: April 27, 2011, 05:16:29 AM »
i think anyone who wants to learn any other language he must have to konw his own language grammar and structure fundamental rules and then comparatively try to learn with other language and it works with every language nt only english

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
Re: THE OFFICIAL ENGLISH-PUNJABI LANGUAGE THREAD: DICTIONARY & TRANSLATION
« Reply #45 on: April 27, 2011, 05:21:56 AM »
i think anyone who wants to learn any other language he must have to konw his own language grammar and structure fundamental rules and then comparatively try to learn with other language and it works with every language nt only english

 :lost:  Um ok right.

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile

Offline anonymous

  • PJ love this Member
  • ******
  • Like
  • -Given: 102
  • -Receive: 231
  • Posts: 14580
  • Tohar: 1
  • Gender: Male
  • xxx
    • View Profile
ahoo punjabi sikh le tu vadia rahega  :agreed:
« Last Edit: July 04, 2011, 06:19:05 AM by ਟੁੱਟ ਪੈਣਾ »

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
ahoo punjabi sikh le tu vadia rahega  :agreed:
Ki? Angreji if you don't mind.

Offline anonymous

  • PJ love this Member
  • ******
  • Like
  • -Given: 102
  • -Receive: 231
  • Posts: 14580
  • Tohar: 1
  • Gender: Male
  • xxx
    • View Profile
Ki? Angreji if you don't mind.


learn punjabi its gud 4 yu !!

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile

learn punjabi its gud 4 yu !!
Hanji. Main agree. And here's 1 for you: Learn english! you won't go far unless you're fluent in it. And learn british english not american english(it sucks). British english is very kiwi-like.  :happy:

Offline anonymous

  • PJ love this Member
  • ******
  • Like
  • -Given: 102
  • -Receive: 231
  • Posts: 14580
  • Tohar: 1
  • Gender: Male
  • xxx
    • View Profile
:okk: main kosish karanga :superhappy:
Hanji. Main agree. And here's 1 for you: Learn english! you won't go far unless you're fluent in it. And learn british english not american english(it sucks). British english is very kiwi-like.  :happy:

Dhannvad !

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile

Offline anonymous

  • PJ love this Member
  • ******
  • Like
  • -Given: 102
  • -Receive: 231
  • Posts: 14580
  • Tohar: 1
  • Gender: Male
  • xxx
    • View Profile

Offline NYPuNJaBI

  • PJ Gabru
  • Ankheela/Ankheeli
  • *
  • Like
  • -Given: 67
  • -Receive: 21
  • Posts: 932
  • Tohar: 0
  • Gender: Male
  • ZzZzZzZ
    • View Profile
american english(it sucks).

Pshht somebody is just jealous!

Offline anonymous

  • PJ love this Member
  • ******
  • Like
  • -Given: 102
  • -Receive: 231
  • Posts: 14580
  • Tohar: 1
  • Gender: Male
  • xxx
    • View Profile

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
Pshht somebody is just jealous!
Not!! listen to yourselves. You guys sounds so over the top.

Offline anonymous

  • PJ love this Member
  • ******
  • Like
  • -Given: 102
  • -Receive: 231
  • Posts: 14580
  • Tohar: 1
  • Gender: Male
  • xxx
    • View Profile
Not!! listen to yourselves. You guys sounds so over the top.

jlus kaun kar reha tu :waitin:

Offline NYPuNJaBI

  • PJ Gabru
  • Ankheela/Ankheeli
  • *
  • Like
  • -Given: 67
  • -Receive: 21
  • Posts: 932
  • Tohar: 0
  • Gender: Male
  • ZzZzZzZ
    • View Profile
Not!! listen to yourselves. You guys sounds so over the top.

What are you even talking about! It's sounds absolutely fine!

Offline ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰

  • PJ Gabru
  • Maharaja/Maharani
  • *
  • Like
  • -Given: 0
  • -Receive: 70
  • Posts: 11157
  • Tohar: 35
  • ËŅŹĒĐ ĶĮŴİ ĴḀ₣Ẩ ÅֱҜֱΆ ŁĽĿĻ
    • View Profile
jlus kaun kar reha tu :waitin:
No one is jealous!! spam whore!


What are you even talking about! It's sounds absolutely fine!
Really.  :lost: Hate to bust thy bubbles.  :happy:

 

Related Topics

  Subject / Started by Replies Last post
0 Replies
923 Views
Last post April 29, 2008, 11:13:44 AM
by vemularajan
0 Replies
609 Views
Last post December 13, 2009, 08:02:47 PM
by SonnenKinder
3 Replies
1700 Views
Last post July 15, 2010, 01:08:48 PM
by ਨਿੱਕੀਆ ਨੇ ਜਿੰਦਾ, ਜਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੇ ਭਾਰੀ
1 Replies
1789 Views
Last post May 31, 2010, 11:25:29 AM
by Jhanda_Amli
10 Replies
1382 Views
Last post August 02, 2010, 09:48:30 AM
by ÐèṤἷḷ¡
9 Replies
1410 Views
Last post April 20, 2011, 12:13:11 AM
by International_JATT
7 Replies
1624 Views
Last post May 15, 2012, 12:20:39 PM
by Dhaliwal.
23 Replies
3947 Views
Last post January 13, 2013, 11:28:54 AM
by Gurlal Singh
8 Replies
1671 Views
Last post May 30, 2014, 06:11:33 AM
by G@RRy S@NDHU
5 Replies
3412 Views
Last post September 08, 2012, 02:35:17 AM
by ਪਤੀ ਪਰਮੇਸ਼ਵਰ

* Who's Online

  • Dot Guests: 94
  • Dot Hidden: 0
  • Dot Users: 0

There aren't any users online.

* Recent Posts

Tusi kehda song sun rahe hooooooooo by Jas Kirat
[January 20, 2018, 09:43:09 PM]


Good morning (first word ki keha) by garaarι ѕιngн
[January 20, 2018, 09:44:23 AM]


Best DP of the Week by SharaBan
[January 20, 2018, 09:08:59 AM]


Ajj da Msg Of The Day kive legga tuhanu??? by Jas Kirat
[January 20, 2018, 07:58:43 AM]


your MOOD now by Jas Kirat
[January 19, 2018, 10:37:15 PM]


Just two line shayari ... by kAKA84
[January 19, 2018, 09:51:34 PM]


Khayal Lyrics By Mankirt Aulakh by kAKA84
[January 19, 2018, 08:59:29 PM]


Request Video Of The Day by ❀♥ Mαηi Kαʋr ♥❀
[January 19, 2018, 02:26:44 AM]


Triple A's - Answer And Ask by mundaxrisky
[January 18, 2018, 04:52:44 AM]


ਕੀ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਜਿੰਦਾ ਰਹੇਗਾ.......... by garaarι ѕιngн
[January 17, 2018, 11:18:26 PM]


TV Interview about Punjabi Literature by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[January 17, 2018, 06:06:19 PM]


3 words Punjabis say by Jas Kirat
[January 17, 2018, 08:15:17 AM]


PJ Smiley GST Bill :) by Gujjar NO1
[January 12, 2018, 02:32:32 PM]


Happy bday Noor kaur by ❀♥ Mαηi Kαʋr ♥❀
[January 11, 2018, 02:54:50 AM]


Pj Gabru Promotion kAKA BALLI by ❀♥ Mαηi Kαʋr ♥❀
[January 11, 2018, 02:54:17 AM]


Happy Birthday Princess :) by ❀♥ Mαηi Kαʋr ♥❀
[January 11, 2018, 02:53:40 AM]


another test by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[January 10, 2018, 05:09:25 PM]


test by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[January 10, 2018, 05:08:39 PM]


TV Interview about Punjabi Literature by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[January 10, 2018, 04:48:21 PM]


TV Interview about Punjabi Literature by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[January 10, 2018, 04:38:15 PM]


Mere Yaar Lyrics By Kulwinder Billa by kAKA84
[January 09, 2018, 09:09:26 PM]


I am back by TRIKHA MUNDA
[January 07, 2018, 02:45:22 PM]


Je mera vass challe te mai..... by TRIKHA MUNDA
[January 07, 2018, 02:40:23 PM]


PJ da oh person jis naal tuc gal karna pasand karde ho??? by Myself Ghaint
[January 07, 2018, 03:20:12 AM]


Just Listen Lyrics By Sidhu Moose Wala by kAKA84
[January 05, 2018, 09:49:30 AM]