Author Topic: اپنے ضبط پہ ناز تھا، سرِبزم رات یہ کیا ہُو (Read 945 times)

█ ▌ﻝαᔕ ▌█ · « **on:** July 19, 2011, 09:22:02 PM »

مُجھے اپنے ضبط پہ ناز تھا، سرِبزم رات یہ کیا ہُوا

میری آنکھ کیسےچھلک گئی، مجھے رنج ھے یہ بُرا ہُوا

مُجھے ہمسفر بھی مِلا کوئ تو شِکستہ حال میر ی طرح

کئ منزلوں کا تھکا ہُوا، کہیں راستے میں لُٹا ہُوا

ہمیں اپنے گھر سے چلے ہوئے سرِ راہ عمر گُزر گئی

نہ کِسی جُستجو کا صِلا مِلا، نہ سفر کا حق ہی اَدا ہُوا

Punjabi Janta Forums - Janta Di Pasand · « **on:** July 19, 2011, 09:22:02 PM »

Jhanda_Amli · « **Reply #1 on:** July 19, 2011, 09:23:14 PM »

bhut ashhe... kenne syani gal aa.. the only part missing is - i need to read it.. :hehe:
fiteh hal tere ... lokka nu punjabi parne nai aunde.. Tu ohna nu uRDU paraa huna.. aukha tera.. :hehe:

█ ▌ﻝαᔕ ▌█ · « **Reply #2 on:** July 19, 2011, 09:30:24 PM »

Quote from: ਸਰਦਾਰ ਮ. ਸਿੰਘ ਛੀਨ੍ਹਾ on July 19, 2011, 09:23:14 PM

bhut ashhe... kenne syani gal aa.. the only part missing is - i need to read it.. :hehe:
fiteh hal tere ... lokka nu punjabi parne nai aunde.. Tu ohna nu uRDU paraa huna.. aukha tera.. :hehe:

ahhhaaaa bas ehi dekhna chaunda kon a jis nu urdu aundi a pj te :laugh:

Jhanda_Amli · « **Reply #3 on:** July 19, 2011, 09:31:29 PM »

Quote from: ● ਛੜਾ ﻝคtt™●® on July 19, 2011, 09:30:24 PM

ahhhaaaa bas ehi dekhna chaunda kon a jis nu urdu aundi a pj te :laugh:

phela punjabi paran waliya da data teh ekatha kar la ... fer urdu wal chalde aa... badh wich persian nal we panga leh lava ge :hehe: :hehe:

█ ▌ﻝαᔕ ▌█ · « **Reply #4 on:** July 19, 2011, 09:32:36 PM »


MUJE APNE ZABT PE NAZ THA-NAYARA NOOR

a lao translation

mujhe apne zabt pe naaz tha, sar-e bazm raat ye kiya howa

meri aankh kaise chalak gai, mujhe ranj hay ye bura howa

meri zindagi k charagh ka ye mizaaj koi naya nahi

abhi roshni abhi teergi, na jala howa na bujha howa

mujhe jo bhi dushman-e jaa.n mila, wohi pukhta kaar-e jafa mila

na kisi ki zarb ghalat pari na kisi ka teer khata howa

█ ▌ﻝαᔕ ▌█ · « **Reply #5 on:** July 19, 2011, 09:33:47 PM »

Quote from: ਸਰਦਾਰ ਮ. ਸਿੰਘ ਛੀਨ੍ਹਾ on July 19, 2011, 09:31:29 PM

phela punjabi paran waliya da data teh ekatha kar la ... fer urdu wal chalde aa... badh wich persian nal we panga leh lava ge :hehe: :hehe:

oh ta tyar a
2 k mod ne and 5/7 gubru te mutyaria ne jinna nu aundi a baki sare nikame a

anonymous · « **Reply #6 on:** July 20, 2011, 05:58:19 AM »

wah ji wah bahut aache :hehe:

Author Topic: اپنے ضبط پہ ناز تھا، سرِبزم رات یہ کیا ہُو (Read 945 times)

█ ▌ﻝαᔕ ▌█

اپنے ضبط پہ ناز تھا، سرِبزم رات یہ کیا ہُو

Punjabi Janta Forums - Janta Di Pasand

اپنے ضبط پہ ناز تھا، سرِبزم رات یہ کیا ہُو

Jhanda_Amli

Re: اپنے ضبط پہ ناز تھا، سرِبزم رات یہ کیا ہُو

█ ▌ﻝαᔕ ▌█

Re: اپنے ضبط پہ ناز تھا، سرِبزم رات یہ کیا ہُو

Jhanda_Amli

Re: اپنے ضبط پہ ناز تھا، سرِبزم رات یہ کیا ہُو

█ ▌ﻝαᔕ ▌█

Re: اپنے ضبط پہ ناز تھا، سرِبزم رات یہ کیا ہُو

█ ▌ﻝαᔕ ▌█

Re: اپنے ضبط پہ ناز تھا، سرِبزم رات یہ کیا ہُو

anonymous

Re: اپنے ضبط پہ ناز تھا، سرِبزم رات یہ کیا ہُو

Who's Online

Recent Posts