October 06, 2025, 01:37:46 AM
collapse

Author Topic: Madho ham aise tu aisa /O Lord, this is what we are, and this is what You are.  (Read 2718 times)

Offline _Beast_

  • Retired Staff
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 152
  • -Receive: 103
  • Posts: 7759
  • Tohar: 25
  • Gender: Male
  • Untamed
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Ham maile tum ujal karte ham nirgun tu data.
We are filthy, and You are immaculate, O Creator Lord; we are worthless, and You are the Great Giver.

Ham murakh tum chatur siane tu sarab kala ka giata.
We are fools, and You are wise and all-knowing. You are the knower of all things.

Madho ham aise tu aisa.
O Lord, this is what we are, and this is what You are.

Ham papi tum pap khandan niko thakur desa. 
We are sinners, and You are the Destroyer of sins. Your abode is so beautiful, O Lord and Master.

Tum sabh saje saj nivaje jio pind ḏe parana.
You fashion all, and having fashioned them, You bless them. You bestow upon them soul, body and the breath of life.

Nirguniare gun nahi koi tum dan deh miharvana.
We are worthless - we have no virtue at all; please, bless us with Your gift, O Merciful Lordand Master.

Tum karahu bhala ham bhalo na janah tum sada sada deiala.
You do good for us, but we do not see it as good; You are kind and compassionate, forever and ever.

Tum sukhdai purakh vidhate tum rakho apune bala.
You are the Giver of peace, the Primal Lord, the Architect of Destiny; please, save us, Your children!

Tum nidhan atal sulitan jia jant sabh jachai.
You are the treasure, eternal Lord King; all beings and creatures beg of You.

Kaho Nanak ham ihai havala rakẖ santan kai pachhai.
Says Nanak, such is our condition; please, Lord, keep us on the Path of the Saints.

« Last Edit: September 16, 2009, 10:34:21 PM by PENDU »

Punjabi Janta Forums - Janta Di Pasand


Offline _Beast_

  • Retired Staff
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 152
  • -Receive: 103
  • Posts: 7759
  • Tohar: 25
  • Gender: Male
  • Untamed
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich


ਹਮ ਮੈਲੇ ਤੁਮ ਊਜਲ ਕਰਤੇ ਹਮ ਨਿਰਗੁਨ ਤੂ ਦਾਤਾ ॥
ਹਮ ਮੂਰਖ ਤੁਮ ਚਤੁਰ ਸਿਆਣੇ ਤੂ ਸਰਬ ਕਲਾ ਕਾ ਗਿਆਤਾ ॥

ਮਾਧੋ ਹਮ ਐਸੇ ਤੂ ਐਸਾ ॥
ਹਮ ਪਾਪੀ ਤੁਮ ਪਾਪ ਖੰਡਨ ਨੀਕੋ ਠਾਕੁਰ ਦੇਸਾ ॥

ਤੁਮ ਸਭ ਸਾਜੇ ਸਾਜਿ ਨਿਵਾਜੇ ਜੀਉ ਪਿੰਡੁ ਦੇ ਪ੍ਰਾਨਾ ॥
ਨਿਰਗੁਨੀਆਰੇ ਗੁਨੁ ਨਹੀ ਕੋਈ ਤੁਮ ਦਾਨੁ ਦੇਹੁ ਮਿਹਰਵਾਨਾ ॥

ਤੁਮ ਕਰਹੁ ਭਲਾ ਹਮ ਭਲੋ ਨ ਜਾਨਹ ਤੁਮ ਸਦਾ ਸਦਾ ਦਇਆਲਾ ॥
ਤੁਮ ਸੁਖਦਾਈ ਪੁਰਖ ਬਿਧਾਤੇ ਤੁਮ ਰਾਖਹੁ ਅਪੁਨੇ ਬਾਲਾ ॥

ਤੁਮ ਨਿਧਾਨ ਅਟਲ ਸੁਲਿਤਾਨ ਜੀਅ ਜੰਤ ਸਭਿ ਜਾਚੈ ॥
ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਹਮ ਇਹੈ ਹਵਾਲਾ ਰਾਖੁ ਸੰਤਨ ਕੈ ਪਾਛੈ ॥
« Last Edit: September 16, 2009, 10:17:50 PM by PENDU »

Offline _Beast_

  • Retired Staff
  • Vajir/Vajiran
  • *
  • Like
  • -Given: 152
  • -Receive: 103
  • Posts: 7759
  • Tohar: 25
  • Gender: Male
  • Untamed
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
« Last Edit: September 16, 2009, 10:31:01 PM by PENDU »

Offline M.

  • Retired Staff
  • PJ love this Member
  • *
  • Like
  • -Given: 165
  • -Receive: 178
  • Posts: 12072
  • Tohar: 21
  • Gender: Female
  • Simply Complicated
    • View Profile
  • Love Status: Hidden / Chori Chori
very nyc topic thanks for sharing pendu  =D>

 

Related Topics

  Subject / Started by Replies Last post
0 Replies
3914 Views
Last post October 24, 2008, 08:19:52 AM
by @@JeEt@@
3 Replies
1037 Views
Last post June 16, 2009, 05:10:28 AM
by DEEP's
1 Replies
1096 Views
Last post October 10, 2009, 08:29:37 PM
by ✘Rö¥ål Råj ✘
3 Replies
1391 Views
Last post May 18, 2010, 07:27:20 PM
by SonnenKinder
0 Replies
664 Views
Last post June 13, 2010, 06:00:44 PM
by @@JeEt@@
2 Replies
9352 Views
Last post August 04, 2010, 10:55:56 AM
by EvIL_DhoCThoR
2 Replies
1135 Views
Last post February 24, 2011, 03:53:36 AM
by @@JeEt@@
4 Replies
1403 Views
Last post April 04, 2011, 02:24:38 AM
by
0 Replies
1098 Views
Last post January 23, 2012, 06:50:03 PM
by Gujjar NO1
6 Replies
1378 Views
Last post October 18, 2012, 06:10:02 AM
by •?((¯°·._.• ąʍβɨţɨ๏µ$ jąţţɨ •._.·°¯))؟•

* Who's Online

  • Dot Guests: 3971
  • Dot Hidden: 0
  • Dot Users: 0

There aren't any users online.

* Recent Posts

fix site pleae orrrr by Gujjar NO1
[September 21, 2025, 02:35:07 PM]


which pj member do u miss ryt now? by Gujjar NO1
[January 02, 2025, 12:52:22 PM]


your MOOD now by Gujjar NO1
[October 09, 2024, 12:31:28 PM]


Best DP of the Week by Gujjar NO1
[October 08, 2024, 05:24:20 AM]


PJ te kinnu dekhan nu jii karda tuhada ??? by mundaxrisky
[September 15, 2024, 05:45:10 PM]


~~say 1 truth abt the person above ya~~ by mundaxrisky
[September 15, 2024, 05:41:15 PM]


This Site Need Fix/Update by mundaxrisky
[August 20, 2024, 04:41:58 PM]


Request Video Of The Day by mundaxrisky
[July 09, 2024, 04:24:48 PM]


Majh on sale by Gujjar NO1
[April 07, 2024, 03:08:25 PM]


Hello Old Friends/Friendaynaz by Gujjar NO1
[March 14, 2024, 03:42:51 AM]


Test, just a test by Gujjar NO1
[March 11, 2024, 12:32:30 PM]


Good morning (first word ki keha) by Gujjar NO1
[February 27, 2024, 01:10:20 AM]


Throw something at the user above u by Gujjar NO1
[February 26, 2024, 01:13:56 PM]


Just two line shayari ... by Gujjar NO1
[February 15, 2024, 10:46:34 AM]


Hello Old Friends/Friendayna by ☬🅰🅳🅼🅸🅽☬
[July 07, 2023, 08:01:42 AM]


ਚਿੱਟਾ ਤੇ ਕਾਲ਼ਾ ਆਊਡੀਓਬੂਕ by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[March 30, 2023, 07:50:56 PM]


What is the first thing you do, when you wake up in the morning? by Cutter
[January 12, 2023, 08:23:23 AM]


Chita Te Kala Novel Latest Review by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[September 14, 2022, 07:03:31 PM]


Book Review by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[May 19, 2022, 05:25:18 PM]


Books, Novels & Stories by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[May 19, 2022, 05:20:16 PM]


New Book Release: Chita Te Kala Novel by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[May 19, 2022, 05:06:16 PM]


What Is the Best Compliment You've Ever Received? by mundaxrisky
[October 15, 2018, 07:24:41 PM]


Last textmessage that u received by mundaxrisky
[October 15, 2018, 07:12:26 PM]


name one thing you can't live without ? by mundaxrisky
[October 15, 2018, 07:09:02 PM]


ONE thing you wish you could do RIGHT NOW... by mundaxrisky
[October 15, 2018, 07:03:57 PM]