Punjabi Janta Forums - Janta Di Pasand

Hobbies Interests Lifestyle => Religion, Faith, Spirituality => Topic started by: Jhanda_Amli on April 26, 2010, 10:44:28 PM

Title: [Gurbani] Thought About Death
Post by: Jhanda_Amli on April 26, 2010, 10:44:28 PM
This Shabad is by Bhagat Trilochan Ji in Raag Gujri on Pannaa 526


goojaree ||
a(n)th kaal jo lashhamee simarai aisee chi(n)thaa mehi jae marai ||
sarap jon val val aoutharai ||1||
aree baaee gobidh naam math beesarai || rehaao ||
a(n)th kaal jo eisathree simarai aisee chi(n)thaa mehi jae marai ||
baesavaa jon val val aoutharai ||2||
a(n)th kaal jo larrikae simarai aisee chi(n)thaa mehi jae marai ||
sookar jon val val aoutharai ||3||
a(n)th kaal jo ma(n)dhar simarai aisee chi(n)thaa mehi jae marai ||
praeth jon val val aoutharai ||4||
a(n)th kaal naaraaein simarai aisee chi(n)thaa mehi jae marai ||
badhath thilochan thae nar mukathaa peetha(n)bar vaa kae ridhai basai ||5||2||

 
Translation:

Goojaree:
At the very last moment, one who thinks of wealth, and dies in such thoughts,
shall be reincarnated over and over again, in the form of serpents. ||1||

O sister, do not forget the Name of the Lord of the Universe. ||Pause||
At the very last moment, he who thinks of women, and dies in such thoughts,
shall be reincarnated over and over again as a prostitute. ||2||

At the very last moment, one who thinks of his children, and dies in such thoughts,
shall be reincarnated over and over again as a pig. ||3||

At the very last moment, one who thinks of mansions, and dies in such thoughts,
shall be reincarnated over and over again as a goblin. ||4||

At the very last moment, one who thinks of the Lord, and dies in such thoughts,
says Trilochan, that man shall be liberated; the Lord shall abide in his heart. ||5||2||
 
Source: Sikhi to the max - http://www.sikhitothemax.com/ (http://www.sikhitothemax.com/)
Title: Re: [Gurbani] Thought About Death
Post by: Kudrat Kaur on April 26, 2010, 11:34:45 PM
REALLY NICE POSTING...WUD LIKE TO ADD MORE...
Title: Re: [Gurbani] Thought About Death
Post by: ਨਿੱਕੀਆ ਨੇ ਜਿੰਦਾ, ਜਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੇ ਭਾਰੀ on April 27, 2010, 03:33:49 AM
sachi ji bht wdia shabad hai ji

hor v add kar do ji
Title: Re: [Gurbani] Thought About Death
Post by: M. on April 28, 2010, 05:35:55 AM
Yea ive read this before.
Really nice.
Thanks for sharing
Title: Re: [Gurbani] Thought About Death
Post by: Grenade Singh on April 28, 2010, 09:49:06 AM
This shabad is otherwise known as Gobind Naam Mat Simrey. It has been sung by Harjinder Singh and Niranjan Singh (linked on the page) (http://www.sikhsangeet.com/pages/readshabad.php?shabad_id=2012). Also you can read in Gurmukhi there.
Title: Re: [Gurbani] Thought About Death
Post by: M. on May 04, 2010, 05:56:56 PM
Maybe a stupid question.
Is this shabad in the Guru Granth Sahib Ji
Title: Re: [Gurbani] Thought About Death
Post by: Kudrat Kaur on May 04, 2010, 06:04:58 PM
Maybe a stupid question.
Is this shabad in the Guru Granth Sahib Ji

Hanji Sweetie this shud be..as its written in starting in post panna- 526 which means on page no-526..
Title: Re: [Gurbani] Thought About Death
Post by: Kudrat Kaur on May 04, 2010, 06:14:50 PM

    This Shabad is by Guru Nanak Dev Ji in Raag Aasaa on Pannaa 473


salok ma 1 ||
naanak fikai boliai than man fikaa hoe ||
fiko fikaa sadheeai fikae fikee soe ||
fikaa dharageh satteeai muhi thhukaa fikae paae ||
fikaa moorakh aakheeai paanaa lehai sajaae ||1||

Translation

Salok, First Mehla:
O Nanak, speaking insipid words, the body and mind become insipid.
He is called the most insipid of the insipid; the most insipid of the insipid is his reputation.
The insipid person is discarded in the Court of the Lord, and the insipid one's face is spat upon.
The insipid one is called a fool; he is beaten with shoes in punishment. ||1||
Title: Re: [Gurbani] Thought About Death
Post by: M. on May 05, 2010, 01:06:35 PM
Hanji Sweetie this shud be..as its written in starting in post panna- 526 which means on page no-526..
Acha ji, thank you.  :love:
Title: Re: [Gurbani] Thought About Death
Post by: Kudrat Kaur on May 08, 2010, 01:11:49 AM
This Shabad is by Bhagat Kabeer Ji in Raag Gauree on Pannaa 339


gourree ||
ni(n)dho ni(n)dho mo ko log ni(n)dho ||
ni(n)dhaa jan ko kharee piaaree ||
ni(n)dhaa baap ni(n)dhaa mehathaaree ||1|| rehaao ||
ni(n)dhaa hoe th baiku(n)t(h) jaaeeai ||
naam padhaarathh manehi basaaeeai ||
ridhai sudhh jo ni(n)dhaa hoe ||
hamarae kaparae ni(n)dhak dhhoe ||1||
ni(n)dhaa karai s hamaraa meeth ||
ni(n)dhak maahi hamaaraa cheeth ||
ni(n)dhak so jo ni(n)dhaa horai ||
hamaraa jeevan ni(n)dhak lorai ||2||
ni(n)dhaa hamaree praem piaar ||
ni(n)dhaa hamaraa karai oudhhaar ||
jan kabeer ko ni(n)dhaa saar ||
ni(n)dhak ddoobaa ham outharae paar ||3||20||71||

TRANSLATION

Gauree:
Slander me, slander me - go ahead, people, and slander me.
Slander is pleasing to the Lord's humble servant.
Slander is my father, slander is my mother. ||1||Pause||
If I am slandered, I go to heaven;
the wealth of the Naam, the Name of the Lord, abides within my mind.
If my heart is pure, and I am slandered,
then the slanderer washes my clothes. ||1||
One who slanders me is my friend;
the slanderer is in my thoughts.
The slanderer is the one who prevents me from being slandered.
The slanderer wishes me long life. ||2||
I have love and affection for the slanderer.
Slander is my salvation.
Slander is the best thing for servant Kabeer.
The slanderer is drowned, while I am carried across. ||3||20||71||
Title: Re: [Gurbani] Thought About Death
Post by: Kudrat Kaur on May 11, 2010, 12:23:46 AM

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Saarang on Pannaa 1231


saarag mehalaa 5 ||
laal laal mohan gopaal thoo ||
keett hasath paakhaan ja(n)th sarab mai prathipaal thoo ||1|| rehaao ||
neh dhoor poor hajoor sa(n)gae ||
su(n)dhar rasaal thoo ||1||
neh baran baran neh kuleh kul ||
naanak prabh kirapaal thoo ||2||9||138||

TRANSLATION

Saarang, Fifth Mehla:
You are my Loving Beloved Enticing Lord of the World.
You are in worms, elephants, stones and all beings and creatures; You nourish and cherish them all. ||1||Pause||
You are not far away; You are totally present with all.
You are Beautiful, the Source of Nectar. ||1||
You have no caste or social class, no ancestry or family.
Nanak: God, You are Merciful. ||2||9||138||
Title: Re: [Gurbani] Thought About Death
Post by: Kudrat Kaur on May 17, 2010, 08:49:09 PM
This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Gauree on Pannaa 285


bisaman bisam bheae bisamaadh ||
jin boojhiaa this aaeiaa svaadh ||
prabh kai ra(n)g raach jan rehae ||
gur kai bachan padhaarathh lehae ||
oue dhaathae dhukh kaattanehaar ||
jaa kai sa(n)g tharai sa(n)saar ||
jan kaa saevak so vaddabhaagee ||
jan kai sa(n)g eaek liv laagee ||
gun gobidh keerathan jan gaavai ||
gur prasaadh naanak fal paavai ||8||16||

Translation=

Gazing upon His wondrous wonder, I am wonder-struck and amazed!
One who realizes this, comes to taste this state of joy.
God's humble servants remain absorbed in His Love.
Following the Guru's Teachings, they receive the four cardinal blessings.
They are the givers, the dispellers of pain.
In their company, the world is saved.
The slave of the Lord's servant is so very blessed.
In the company of His servant, one becomes attached to the Love of the One.
His humble servant sings the Kirtan, the songs of the glory of God.
By Guru's Grace, O Nanak, he receives the fruits of his rewards. ||8||16||
Title: Re: [Gurbani] Thought About Death
Post by: Kudrat Kaur on May 30, 2010, 12:53:59 PM
 For Today..

Phunhay, Fifth Mehl: (1362-10)

dithay sabhay thaav nahee tuDh jayhi-aa.
baDhohu purakh biDhaatai taaN too sohi-aa.
vasdee saghan apaar anoop raamdaas pur.
harihaaN naanak kasmal jaahi naa-i-ai raamdaas sar. ||10||

Translation
I have seen all places, but none can compare to You. The Primal Lord, the Architect of Destiny, has established You; thus You are adorned and embellished.
Ramdaspur is prosperous and thickly populated, and incomparably beautiful.
O Lord! Bathing in the Sacred Pool of Raam Daas, the sins are washed away, O Nanak. ||10||