September 19, 2025, 08:03:05 AM
collapse

Author Topic: PJ Game: Punjabi Song Translation  (Read 20336 times)

Offline ♥♥ ਗਭਰੂ ਚੋਟੀ ਦਾ ♥♥

  • Jimidar/Jimidarni
  • ***
  • Like
  • -Given: 95
  • -Receive: 61
  • Posts: 1562
  • Tohar: 65
  • Gender: Male
  • ਮੈਂ ਰਾਹਾਂ ਤੇ ਨਹੀ ਤੁਰਦਾ, ਮੈਂ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਰਾਹ ਬਣਦੇ
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #40 on: June 26, 2014, 11:12:17 AM »
u don't knw jattiye jatt r very skeemy :D: :D:

> gall dil utte la lyi eve khak vi nai si , sannu lutt leya ohne jiste shak vi nai si

Punjabi Janta Forums - Janta Di Pasand

Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #40 on: June 26, 2014, 11:12:17 AM »

Offline rabbdabanda

  • Retired Staff
  • Patvaari/Patvaaran
  • *
  • Like
  • -Given: 172
  • -Receive: 483
  • Posts: 4366
  • Tohar: 489
  • Gender: Male
    • View Profile
  • Love Status: In a relationship / Kam Chalda
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #41 on: June 26, 2014, 11:15:44 AM »
talks , i took on heart. dose were nothing, we are looted by that person on whom we didn't have any suspicious look :D:


meri pagg nal diya channo chuniya kyun tu jaan k rangaun lag payi

Offline ♥♥ ਗਭਰੂ ਚੋਟੀ ਦਾ ♥♥

  • Jimidar/Jimidarni
  • ***
  • Like
  • -Given: 95
  • -Receive: 61
  • Posts: 1562
  • Tohar: 65
  • Gender: Male
  • ਮੈਂ ਰਾਹਾਂ ਤੇ ਨਹੀ ਤੁਰਦਾ, ਮੈਂ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਰਾਹ ਬਣਦੇ
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #42 on: June 26, 2014, 11:44:00 AM »
channo u know evrything so u picko ur dupatas match color wid ma tubans :D: :D:

> mittra ne laini ajj mull di ladyi , koi aan k mayi da lal takre buuuuuuuuuuuurrrrrrrrrrrrhhhhhhhhhhhhhaaaaaaaaa

Offline rabbdabanda

  • Retired Staff
  • Patvaari/Patvaaran
  • *
  • Like
  • -Given: 172
  • -Receive: 483
  • Posts: 4366
  • Tohar: 489
  • Gender: Male
    • View Profile
  • Love Status: In a relationship / Kam Chalda
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #43 on: June 26, 2014, 12:01:27 PM »
friends are going to purchase fight, come O son of you mother hit on us :D: dangerous-yippyyy :D: :D:

paani panja dariyaava wala nehri ho geya

Offline ♥♥ ਗਭਰੂ ਚੋਟੀ ਦਾ ♥♥

  • Jimidar/Jimidarni
  • ***
  • Like
  • -Given: 95
  • -Receive: 61
  • Posts: 1562
  • Tohar: 65
  • Gender: Male
  • ਮੈਂ ਰਾਹਾਂ ਤੇ ਨਹੀ ਤੁਰਦਾ, ਮੈਂ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਰਾਹ ਬਣਦੇ
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #44 on: June 26, 2014, 12:05:17 PM »
water of five river are going to free :D:

> taun gith lambi rang suha lal ve , gori hikk utte rakhe bhure vaal ve :D:

Offline rabbdabanda

  • Retired Staff
  • Patvaari/Patvaaran
  • *
  • Like
  • -Given: 172
  • -Receive: 483
  • Posts: 4366
  • Tohar: 489
  • Gender: Male
    • View Profile
  • Love Status: In a relationship / Kam Chalda
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #45 on: June 26, 2014, 12:13:20 PM »
neck full height of hand, white chest have brown hairs veh :D: :laugh:

tutak tutak tutak tootiyan haye jaamalo ... aja tootan wale khooh te haye jamallo :laugh:

Offline ♥♥ ਗਭਰੂ ਚੋਟੀ ਦਾ ♥♥

  • Jimidar/Jimidarni
  • ***
  • Like
  • -Given: 95
  • -Receive: 61
  • Posts: 1562
  • Tohar: 65
  • Gender: Male
  • ਮੈਂ ਰਾਹਾਂ ਤੇ ਨਹੀ ਤੁਰਦਾ, ਮੈਂ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਰਾਹ ਬਣਦੇ
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #46 on: June 26, 2014, 12:19:00 PM »
tree of toot giving fruit come and get it from tree of toot area :D: :D:

> mai vi kadda dand behtka , jdo marji fadda dayi munni-haldi :D:

Offline _尺oยภคк_

  • PJ Mutiyaar
  • Sarpanch/Sarpanchni
  • *
  • Like
  • -Given: 22
  • -Receive: 52
  • Posts: 3560
  • Tohar: 35
  • Gender: Female
  • Azaad Panchi ★
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #47 on: June 26, 2014, 12:40:33 PM »
neck full height of hand, white chest have brown hairs veh :D: :laugh:

tutak tutak tutak tootiyan haye jaamalo ... aja tootan wale khooh te haye jamallo :laugh:
jd choti hundi me eh song gaundi hundi c na tame kehndi hundi c dahi jmalao :hehe:

Offline ♥♥ ਗਭਰੂ ਚੋਟੀ ਦਾ ♥♥

  • Jimidar/Jimidarni
  • ***
  • Like
  • -Given: 95
  • -Receive: 61
  • Posts: 1562
  • Tohar: 65
  • Gender: Male
  • ਮੈਂ ਰਾਹਾਂ ਤੇ ਨਹੀ ਤੁਰਦਾ, ਮੈਂ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਰਾਹ ਬਣਦੇ
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #48 on: June 26, 2014, 01:32:50 PM »
jd choti hundi me eh song gaundi hundi c na tame kehndi hundi c dahi jmalao :hehe:
when i was chiled , i sung this song and say '' dahi jamlo '' :D:

> dabb ditta ghora te dhamaka pai gya , lala hogi akhada vich reha gya :D:

Offline ਪੇਂਡੂ

  • Ankheela/Ankheeli
  • ***
  • Like
  • -Given: 5
  • -Receive: 54
  • Posts: 768
  • Tohar: 54
  • Gender: Male
  • ਗੈਰਾਂ ਦੀ ਗੁਲਾਮੀ ਤੇ ਖੁਦ ਦੀ ਨਿਲਾਮੀ" ਨਾ ਕਦੇ ਕੀਤੀ ਏ ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਮੈਥੋਂ ਹੋਣੀ ਏ
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #49 on: June 26, 2014, 02:41:58 PM »
I pulled the trigger, it sounded like bishoo bishoo....people started doing la la la and concert ended :D:

Ni eh moge toh magayeya, modify karvaya, sanu ehde utte mitti na pasand
Para karke safari billo lang ni, Asi chetak karaya nava rang ni  :rockon:

Offline rabbdabanda

  • Retired Staff
  • Patvaari/Patvaaran
  • *
  • Like
  • -Given: 172
  • -Receive: 483
  • Posts: 4366
  • Tohar: 489
  • Gender: Male
    • View Profile
  • Love Status: In a relationship / Kam Chalda
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #50 on: June 27, 2014, 03:49:48 AM »
hey gurl, this is called from moga.. i modified it , we don't like dust on it .. take your safari to other side and maintain a distance , we coloured it with new colour , my chetak :D:


dhol jageero da .. paunda fire dhamaal

Offline ♥♥ ਗਭਰੂ ਚੋਟੀ ਦਾ ♥♥

  • Jimidar/Jimidarni
  • ***
  • Like
  • -Given: 95
  • -Receive: 61
  • Posts: 1562
  • Tohar: 65
  • Gender: Male
  • ਮੈਂ ਰਾਹਾਂ ਤੇ ਨਹੀ ਤੁਰਦਾ, ਮੈਂ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਰਾਹ ਬਣਦੇ
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #51 on: June 27, 2014, 07:37:25 AM »
dhol of jgiro is going very loud :D:

> mittra di look te marn naddiyan par sadde dil nu koi touch nah kre :D:

Offline rabbdabanda

  • Retired Staff
  • Patvaari/Patvaaran
  • *
  • Like
  • -Given: 172
  • -Receive: 483
  • Posts: 4366
  • Tohar: 489
  • Gender: Male
    • View Profile
  • Love Status: In a relationship / Kam Chalda
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #52 on: June 27, 2014, 12:29:57 PM »
ladies die on friend's look but none touch our heart


ni mai kujje wich aaunga swaah ban ke

Offline ♥♥ ਗਭਰੂ ਚੋਟੀ ਦਾ ♥♥

  • Jimidar/Jimidarni
  • ***
  • Like
  • -Given: 95
  • -Receive: 61
  • Posts: 1562
  • Tohar: 65
  • Gender: Male
  • ਮੈਂ ਰਾਹਾਂ ਤੇ ਨਹੀ ਤੁਰਦਾ, ਮੈਂ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਰਾਹ ਬਣਦੇ
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #53 on: June 27, 2014, 01:32:21 PM »
i will be back in fourm of aches in little storge

> tellu ram di hatti da jarda ni hadda vich beh gya rach ke :D: :D:

Offline ਪੇਂਡੂ

  • Ankheela/Ankheeli
  • ***
  • Like
  • -Given: 5
  • -Receive: 54
  • Posts: 768
  • Tohar: 54
  • Gender: Male
  • ਗੈਰਾਂ ਦੀ ਗੁਲਾਮੀ ਤੇ ਖੁਦ ਦੀ ਨਿਲਾਮੀ" ਨਾ ਕਦੇ ਕੀਤੀ ਏ ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਮੈਥੋਂ ਹੋਣੀ ਏ
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #54 on: June 27, 2014, 08:05:11 PM »
that tabacco b gettin in my bones frm the hood shop of my nigga tellu ram :D:

Chandigarh wali jaddo russ jaye ohnu film dikhaune pende eh, russ jaye ambarsar wali je ohnu shopping karune pende eh :seeti:

Offline sᴀɴɪᴀ

  • PJ Mutiyaar
  • Jimidar/Jimidarni
  • *
  • Like
  • -Given: 73
  • -Receive: 93
  • Posts: 1941
  • Tohar: 94
  • Gender: Female
  • ɢᴏɴᴇ.
    • View Profile
  • Love Status: Married / Viaheyo
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #55 on: June 28, 2014, 12:53:19 AM »
When the girl from Chandigarh is upset you have to take her out to the movies, when the girl from Amristar is upset you have to take her shopping.


Banja patang teri bana dor ni
Ishq tere di esi chadi lor ni
Ve mai khawba vich uddi fira

Offline ʍʊռɖǟ ǟɖɮ ֆʊɮǟɦ ɖǟ

  • PJ Gabru
  • Jimidar/Jimidarni
  • *
  • Like
  • -Given: 47
  • -Receive: 55
  • Posts: 1096
  • Tohar: 56
  • Gender: Male
  • ਗਠਿਆ ਸਰੀਰ, ਹਿਕ਼ ਚੋਡੀ, ਯਾਰ ਯਾਰਾ ਦਾ, ਮ੍ਥੇ ਤਿਓੜੀ
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #56 on: June 28, 2014, 10:30:24 AM »
u will be a kite for me and i will be ur thread
craze of ur love its just like that
i fly in my dreams :D:

ranjhe wangu bhagve kapde pakee , kde ferda manke ni
lekha vich j hoi jatt de leju mirza banke ni :seeti:

Offline Mani Kaur

  • Local Moderator
  • Sarpanch/Sarpanchni
  • *
  • Like
  • -Given: 630
  • -Receive: 250
  • Posts: 3377
  • Tohar: 246
  • Gender: Female
  • Jatti Boldi Zabano Kauda, Vicho Poori Kaand Mishri
    • View Profile
  • Love Status: Forever Single / Sdabahaar Charha
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #57 on: June 28, 2014, 04:04:42 PM »
ranjhe wangu bhagve kapde pakee , kde ferda manke ni
lekha vich j hoi jatt de leju mirza banke ni :seeti:
this is hard  :waitin:

wearing clothes like a ranjha, shuffles beads  :dnk:
If she is in my destiny, I will become a mirza and take her along  X_X   :idk:


poh di raat chandariye
shawl jehda tu bhul gi si
munda chum chum ohnu
ajj b hik naal launda eh  :love:

Offline ਪੇਂਡੂ

  • Ankheela/Ankheeli
  • ***
  • Like
  • -Given: 5
  • -Receive: 54
  • Posts: 768
  • Tohar: 54
  • Gender: Male
  • ਗੈਰਾਂ ਦੀ ਗੁਲਾਮੀ ਤੇ ਖੁਦ ਦੀ ਨਿਲਾਮੀ" ਨਾ ਕਦੇ ਕੀਤੀ ਏ ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਮੈਥੋਂ ਹੋਣੀ ਏ
    • View Profile
  • Love Status: Single / Talaashi Wich
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #58 on: June 28, 2014, 10:36:40 PM »
One of those cold winter nights
you forget your shawl
Boy be kissing it and holding it on his chest.

Border ni tapda chitta, ho munda ludhaine dekhda

Offline rabbdabanda

  • Retired Staff
  • Patvaari/Patvaaran
  • *
  • Like
  • -Given: 172
  • -Receive: 483
  • Posts: 4366
  • Tohar: 489
  • Gender: Male
    • View Profile
  • Love Status: In a relationship / Kam Chalda
Re: PJ Game: Punjabi Song Translation
« Reply #59 on: June 28, 2014, 10:48:23 PM »
chitta is not jumping the border though my boy no-name crawing for it in ludhiana :loll:

rakh mode utte khesi yaar hoye pardesi

 

Related Topics

  Subject / Started by Replies Last post
1 Replies
2093 Views
Last post May 12, 2008, 12:30:45 PM
by Grenade Singh
7 Replies
2786 Views
Last post August 22, 2008, 03:50:08 AM
by PuNjAbAn_KuRhI
45 Replies
7395 Views
Last post April 22, 2009, 10:31:38 AM
by Sw33tgirl
10 Replies
7435 Views
Last post August 25, 2012, 06:52:23 AM
by ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰
3 Replies
1865 Views
Last post November 08, 2009, 04:27:21 AM
by ਮਾਨ ਸਾਹਿਬ
171 Replies
113616 Views
Last post January 08, 2016, 02:37:19 AM
by ਕਰਮਵੀਰ ਸਿੰਘ
0 Replies
1851 Views
Last post September 08, 2012, 06:19:09 PM
by jebba
17 Replies
3766 Views
Last post September 15, 2012, 07:25:08 AM
by ҂ ȿḉặᵰɗἷἧäѷїѧҋ↔ᶀɍǐȶĩṧӊ ₰
9 Replies
2525 Views
Last post March 03, 2014, 06:57:05 AM
by mundaxrisky
0 Replies
2395 Views
Last post January 20, 2016, 11:06:34 AM
by Abhilaaj

* Who's Online

  • Dot Guests: 1478
  • Dot Hidden: 0
  • Dot Users: 0

There aren't any users online.

* Recent Posts

fix site pleae orrrr by Gujjar NO1
[February 24, 2025, 02:34:32 PM]


which pj member do u miss ryt now? by Gujjar NO1
[January 02, 2025, 12:52:22 PM]


your MOOD now by Gujjar NO1
[October 09, 2024, 12:31:28 PM]


Best DP of the Week by Gujjar NO1
[October 08, 2024, 05:24:20 AM]


PJ te kinnu dekhan nu jii karda tuhada ??? by mundaxrisky
[September 15, 2024, 05:45:10 PM]


~~say 1 truth abt the person above ya~~ by mundaxrisky
[September 15, 2024, 05:41:15 PM]


This Site Need Fix/Update by mundaxrisky
[August 20, 2024, 04:41:58 PM]


Request Video Of The Day by mundaxrisky
[July 09, 2024, 04:24:48 PM]


Majh on sale by Gujjar NO1
[April 07, 2024, 03:08:25 PM]


Hello Old Friends/Friendaynaz by Gujjar NO1
[March 14, 2024, 03:42:51 AM]


Test, just a test by Gujjar NO1
[March 11, 2024, 12:32:30 PM]


Good morning (first word ki keha) by Gujjar NO1
[February 27, 2024, 01:10:20 AM]


Throw something at the user above u by Gujjar NO1
[February 26, 2024, 01:13:56 PM]


Just two line shayari ... by Gujjar NO1
[February 15, 2024, 10:46:34 AM]


Hello Old Friends/Friendayna by ☬🅰🅳🅼🅸🅽☬
[July 07, 2023, 08:01:42 AM]


ਚਿੱਟਾ ਤੇ ਕਾਲ਼ਾ ਆਊਡੀਓਬੂਕ by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[March 30, 2023, 07:50:56 PM]


What is the first thing you do, when you wake up in the morning? by Cutter
[January 12, 2023, 08:23:23 AM]


Chita Te Kala Novel Latest Review by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[September 14, 2022, 07:03:31 PM]


Book Review by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[May 19, 2022, 05:25:18 PM]


Books, Novels & Stories by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[May 19, 2022, 05:20:16 PM]


New Book Release: Chita Te Kala Novel by ਰੂਪ ਢਿੱਲੋਂ
[May 19, 2022, 05:06:16 PM]


What Is the Best Compliment You've Ever Received? by mundaxrisky
[October 15, 2018, 07:24:41 PM]


Last textmessage that u received by mundaxrisky
[October 15, 2018, 07:12:26 PM]


name one thing you can't live without ? by mundaxrisky
[October 15, 2018, 07:09:02 PM]


ONE thing you wish you could do RIGHT NOW... by mundaxrisky
[October 15, 2018, 07:03:57 PM]